Strong H2985H2985Hיָבִין
Jabin
L’un des 2 sens de Strong H2985
- Translittération
- yâbîyn
- Prononciation
- yaw-bene'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Un homme vivant avant la monarchie d’Israël, mentionné pour la première fois en Jg.4.2
Sens du nom
Jabin = « celui que Dieu observe »
Définition générale
Jabin = "celui que Dieu observe", "Il (Dieu) perçoit"
1) un roi d'Hatsor qui organisa une confédération des princes du nordcontre Josué
2) un autre roi d'Hatsor dont le général, Sisera, fut battu par Barak
Dans le récit biblique
Jabin
Roi cananéen qui opprima Israël ; vaincu par Débora et Barak.
Jabin, roi cananéen de Hatsor, opprima Israël pendant vingt ans jusqu'à ce qu'il soit vaincu par Débora et Barak (Jdg.4.2,23-24 ; Psa.83.9).
Dans la Bible
Strong H2985H apparaît dans 6 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Jabin6
Premiers versets
- Juges 4:2Et l’Éternel les vendit entre les mains de Jabin, roi de Canaan, qui régnait à Hatsor. Le chef de son armée était Sisera, et habitait à Haroscheth-Goïm.
- Juges 4:7j’attirerai vers toi, au torrent de Kison, Sisera, chef de l’armée de Jabin, avec ses chars et ses troupes, et je le livrerai entre tes mains.
- Juges 4:17Sisera se réfugia à pied dans la tente de Jaël, femme de Héber, le Kénien ; car il y avait paix entre Jabin, roi de Hatsor, et la maison de Héber, le Kénien.
- Juges 4:23En ce jour, Dieu humilia Jabin, roi de Canaan, devant les enfants d’Israël.
- Juges 4:24Et la main des enfants d’Israël s’appesantit de plus en plus sur Jabin, roi de Canaan, jusqu’à ce qu’ils eussent exterminé Jabin, roi de Canaan.
- Psaumes 83:10Traite-les comme Madian, Comme Sisera, comme Jabin au torrent de Kison !