Strong H2763H2763Bחָרַם
entailler
L’un des 2 sens de Strong H2763
- Translittération
- châram
- Prononciation
- khaw-ram'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
Sens STEP : entailler
Définition lexicale exacte : fendre
Partie du discours : verbe
Contexte BDB : [ חָרַם ] vb . fendre (nez, lèvre, oreille, etc.), mutiler surtout le visage — Qal Lv 21:18 (H)
Définition générale
1) mettre au ban, dévouer, détruire complètement, dévouer par interdit, exterminer
1a) (Hiphil)
1a1) défendre, prohiber (pour un usage commun, bannir
1a2) consacrer, dévouer, vouer à la destruction
1a3) exterminer, détruire complètement
1b) (Hophal)
1b1) être mis au ban, être dévoué par interdit
1b2) être complètement détruit
2) fendre, mutiler (une partie du corps)
2a) (Qal) mutiler
2b) (Hiphil) diviser
Dans la Bible
Strong H2763B apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- camus1
Premiers versets
- Lévitique 21:18Tout homme qui aura un défaut corporel ne pourra s’approcher : un homme aveugle, boiteux, ayant le nez camus ou un membre allongé ;