Strong H2559חָמַק
se détourner
- Translittération
- châmaq
- Prononciation
- khaw-mak'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
1) se retirer, s'en aller
1a) vaciller, tourner ici et là
Définition détaillée
1) se retirer, se retourner, se détourner
1a) (Qal) se détourner
1b) (Hithpael) se tourner, hésiter, se tourner de-ci de-là
1a) (Qal) se détourner
1b) (Hithpael) se tourner, hésiter, se tourner de-ci de-là
Dans la Bible
Strong H2559 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- aller1
- errant1
Premiers versets
- Cantique des Cantiques 5:6J’ai ouvert à mon bien-aimé ; Mais mon bien-aimé s’en était allé, il avait disparu. J’étais hors de moi, quand il me parlait. Je l’ai cherché, et je ne l’ai point trouvé ; Je l’ai appelé, et il ne m’a point répondu.
- Jérémie 31:22Jusques à quand seras-tu errante, Fille égarée ? Car l’Éternel crée une chose nouvelle sur la terre : La femme recherchera l’homme.