Strong H2521חֶלְקַת הַצֻּרִים
Helkath-Hatsurim
- Translittération
- chelqath hatstsûrîym
- Prononciation
- khel-kath' hats-tsoo-reem'
- Morphologie
- nom propre de lieu sans genre indiqué
Définition
Helkath-Hatsurim = "champ des épées"
1) lieu proche de l'étang de Gabaon où les hommes d'Isch-Boschethfurent tués par ceux de David sous Joab
Sens du nom
Helkath-hazzurim = « champ des épées »
Définition détaillée
Helkath-Hatsurim, qui signifie « Champ des épées », fut le lieu d’une bataille entre les hommes de David et ceux d’Isch-Boscheth, qui se solda par la défaite d’Abner (2Sam.2.16).
Dans le récit biblique
Helkath-Hatsurim
Lieu d'une bataille entre les hommes de David et ceux d'Isch-Boscheth
Helkath-Hatsurim, signifiant « champ des épées », fut le site d'une bataille entre les hommes de David et ceux d'Isch-Boscheth, aboutissant à la défaite d'Abner (2 Sam 2:16).
Dans la Bible
Strong H2521 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Hatsurim1
- Helkath1
Premiers versets
- 2 Samuel 2:16Chacun saisissant son adversaire par la tête lui enfonça son épée dans le flanc, et ils tombèrent tous ensemble. Et l’on donna à ce lieu, qui est près de Gabaon, le nom de Helkath-Hatsurim.