Strong H1262בָּרָה
manger
- Translittération
- bârâh
- Prononciation
- baw-raw'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
1) manger, consommer
1a) nourriture
1b) donner à manger, faire prendre de la nourriture
Définition détaillée
1) manger, consommer
1a) (Qal) manger
1b) (Piel) pour manger, dévorer
1c) (Hiphil) faire manger
1a) (Qal) manger
1b) (Piel) pour manger, dévorer
1c) (Hiphil) faire manger
Dans la Bible
Strong H1262 apparaît dans 7 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- manger4
- choisir1
- nourriture1
- prendre1
Premiers versets
- 1 Samuel 17:8Le Philistin s’arrêta ; et, s’adressant aux troupes d’Israël rangées en bataille, il leur cria : Pourquoi sortez-vous pour vous ranger en bataille ? Ne suis-je pas le Philistin, et n’êtes-vous pas des esclaves de Saül ? Choisissez un homme qui descende contre moi !
- 2 Samuel 3:35Tout le peuple s’approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu’il était encore jour ; mais David jura, en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil !
- 2 Samuel 12:17Les anciens de sa maison insistèrent auprès de lui pour le faire lever de terre ; mais il ne voulut point, et il ne mangea rien avec eux.
- 2 Samuel 13:5Jonadab lui dit : Mets-toi au lit, et fais le malade. Quand ton père viendra te voir, tu lui diras : Permets à Tamar, ma sœur, de venir pour me donner à manger ; qu’elle prépare un mets sous mes yeux, afin que je le voie et que je le prenne de sa main.
- 2 Samuel 13:6Amnon se coucha, et fit le malade. Le roi vint le voir, et Amnon dit au roi : Je te prie, que Tamar, ma sœur, vienne faire deux gâteaux sous mes yeux, et que je les mange de sa main.
- 2 Samuel 13:10Alors Amnon dit à Tamar : Apporte le mets dans la chambre, et que je le mange de ta main. Tamar prit les gâteaux qu’elle avait faits, et les porta à Amnon, son frère, dans la chambre.
- Lamentations 4:10Les femmes, malgré leur tendresse, Font cuire leurs enfants ; Ils leur servent de nourriture, Au milieu du désastre de la fille de mon peuple.