Strong H350אִי־כָבוֹד
Ikabod
- Translittération
- 'îy-kâbôd
- Prononciation
- ee-kaw-bode'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
I-Kabod = "privé de gloire"
1) un fils de Phinées, ainsi nommé à cause de la capture de l'arche par les Philistins
Sens du nom
Ichabod = « sans gloire »
Définition détaillée
Dans le récit biblique
Ikabod
Fils de Phinées, né lorsque l'arche fut capturée.
I-Kabod était le fils de Phinées, né lorsque l'arche de Dieu fut capturée par les Philistins et nommé pour refléter le départ de la gloire d'Israël.
Dans la Bible
Strong H350 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- I2
- Kabod1
Premiers versets
- 1 Samuel 4:21Elle appela l’enfant I-Kabod, en disant : La gloire est bannie d’Israël ! C’était à cause de la prise de l’arche de Dieu, et à cause de son beau-père et de son mari.
- 1 Samuel 14:3Achija, fils d’Achithub, frère d’I-Kabod, fils de Phinées, fils d’Éli, sacrificateur de l’Éternel à Silo, portait l’éphod. Le peuple ne savait pas que Jonathan s’en fût allé.