Strong H3102 sensאַחַר

après · en arrière

Translittération
'achar
Prononciation
akh-ar'

Les 2 sens de Strong H310

Le lexique distingue 2 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H310 apparaît dans 664 versets de la LSG, tous sens confondus.

  1. aprèsH310Aaprès, partie suivante, derrière (lieu), postérieur, ensuite (temps)663 versets · 31 livres
  2. en arrièreאַחֲרַיH310Ben arrière (à propos d'un homme qui se tourne vers l'arrière)1 verset · Proverbes

Définition générale

1) après, derrière (un lieu), ensuite (dans le temps)

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

  • après327
  • derrière66
  • suivre33
  • ensuite23
  • de22
  • le14
  • les14
  • ,12
  • à11
  • et10
  • lui10
  • moi9

Premiers versets

  1. Genèse 5:4
    Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles.
  2. Genèse 5:7
    Seth vécut, après la naissance d’Énosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles.
  3. Genèse 5:10
    Énosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.
  4. Genèse 5:13
    Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles.
  5. Genèse 5:16
    Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles.
  6. Genèse 5:19
    Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles.
  7. Genèse 5:22
    Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles.
  8. Genèse 5:26
    Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles.
  9. Genèse 5:30
    Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.
  10. Genèse 6:4
    Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants : ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité.
  11. Genèse 9:9
    Voici, j’établis mon alliance avec vous et avec votre postérité après vous ;
  12. Genèse 9:28
    Noé vécut, après le déluge, trois cent cinquante ans.
  13. Genèse 10:1
    Voici la postérité des fils de Noé, Sem, Cham et Japhet. Il leur naquit des fils après le déluge.
  14. Genèse 10:18
    les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens. Ensuite, les familles des Cananéens se dispersèrent.
  15. Genèse 10:32
    Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations. Et c’est d’eux que sont sorties les nations qui se sont répandues sur la terre après le déluge.
  16. Genèse 11:10
    Voici la postérité de Sem. Sem, âgé de cent ans, engendra Arpacschad, deux ans après le déluge.
  17. Genèse 11:11
    Sem vécut, après la naissance d’Arpacschad, cinq cents ans ; et il engendra des fils et des filles.
  18. Genèse 11:13
    Arpacschad vécut, après la naissance de Schélach, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles.
  19. Genèse 11:15
    Schélach vécut, après la naissance d’Héber, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles.
  20. Genèse 11:17
    Héber vécut, après la naissance de Péleg, quatre cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles.