Strong H404 sensאֲבִימֶ֫לֶךְ

Sens du nom

Les 4 sens de Strong H40

Le lexique distingue 4 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H40 apparaît dans 62 versets de la LSG, tous sens confondus.

1. Fils de Gédéon, roi autoproclamé de SichemH40H37 versets · Juges, 2 Samuel
2. Roi philistin qui eut des relations avec Abraham et IsaacH40G23 versets · Genèse
3. Roi philistin de Gath, donna refuge à DavidH40I1 verset · Psaumes
4. Fils d'Abiathar, prêtre sous le règne de DavidH40J1 verset · 1 Chroniques

Définition générale

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

• Abimélec63

Premiers versets

1. Genèse 20:2
   Abraham disait de Sara, sa femme : C’est ma sœur. Abimélec, roi de Guérar, fit enlever Sara.
2. Genèse 20:3
   Alors Dieu apparut en songe à Abimélec pendant la nuit, et lui dit : Voici, tu vas mourir à cause de la femme que tu as enlevée, car elle a un mari.
3. Genèse 20:4
   Abimélec, qui ne s’était point approché d’elle, répondit : Seigneur, ferais-tu périr même une nation juste ?
4. Genèse 20:8
   Abimélec se leva de bon matin, il appela tous ses serviteurs, et leur rapporta toutes ces choses ; et ces gens furent saisis d’une grande frayeur.
5. Genèse 20:9
   Abimélec appela aussi Abraham, et lui dit : Qu’est-ce que tu nous as fait ? Et en quoi t’ai-je offensé, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume un si grand péché ? Tu as commis à mon égard des actes qui ne doivent pas se commettre.
6. Genèse 20:10
   Et Abimélec dit à Abraham : Quelle intention avais-tu pour agir de la sorte ?
7. Genèse 20:14
   Abimélec prit des brebis et des bœufs, des serviteurs et des servantes, et les donna à Abraham ; et il lui rendit Sara, sa femme.
8. Genèse 20:15
   Abimélec dit : Voici, mon pays est devant toi ; demeure où il te plaira.
9. Genèse 20:17
   Abraham pria Dieu, et Dieu guérit Abimélec, sa femme et ses servantes ; et elles purent enfanter.
10. Genèse 20:18
    Car l’Éternel avait frappé de stérilité toute la maison d’Abimélec, à cause de Sara, femme d’Abraham.
11. Genèse 21:22
    En ce temps-là, Abimélec, accompagné de Picol, chef de son armée, parla ainsi à Abraham : Dieu est avec toi dans tout ce que tu fais.
12. Genèse 21:25
    Mais Abraham fit des reproches à Abimélec, au sujet d’un puits d’eau, dont s’étaient emparés de force les serviteurs d’Abimélec.
13. Genèse 21:26
    Abimélec répondit : J’ignore qui a fait cette chose-là ; tu ne m’en as point informé, et moi, je ne l’apprends qu’aujourd’hui.
14. Genèse 21:27
    Et Abraham prit des brebis et des bœufs, qu’il donna à Abimélec ; et ils firent tous deux alliance.
15. Genèse 21:29
    Et Abimélec dit à Abraham : Qu’est-ce que ces sept jeunes brebis, que tu as mises à part ?
16. Genèse 21:32
    Ils firent donc alliance à Beer-Schéba. Après quoi, Abimélec se leva, avec Picol, chef de son armée ; et ils retournèrent au pays des Philistins.
17. Genèse 26:1
    Il y eut une famine dans le pays, outre la première famine qui eut lieu du temps d’Abraham ; et Isaac alla vers Abimélec, roi des Philistins, à Guérar.
18. Genèse 26:8
    Comme son séjour se prolongeait, il arriva qu’Abimélec, roi des Philistins, regardant par la fenêtre, vit Isaac qui plaisantait avec Rebecca, sa femme.
19. Genèse 26:9
    Abimélec fit appeler Isaac, et dit : Certainement, c’est ta femme. Comment as-tu pu dire : C’est ma sœur ? Isaac lui répondit : J’ai parlé ainsi, de peur de mourir à cause d’elle.
20. Genèse 26:10
    Et Abimélec dit : Qu’est-ce que tu nous as fait ? Peu s’en est fallu que quelqu’un du peuple n’ait couché avec ta femme, et tu nous aurais rendus coupables.