Strong H26H26Hאֲבִיגַ֫יִל, אֲבִיגַ֫ל
Abigaïl
- Translittération
- 'ăbîygayil 'ăbîygal
- Prononciation
- {ab-ee-gah'yil} ab-ee-gal'
- Morphologie
- nom propre (féminin) de personne
Définition
Une femme vivant à l’époque de la Monarchie unie, mentionnée pour la première fois en 2Sa.17.25 ;
fille de : Nachasch (H5176I) et Nachasch (H5176I)(?) ;
sœur de : David (H1732)(?), Éliab (H446I)(?), Abinadab (H41I)(?), Schimea (H8093)(?), Nethaneel (H5417H)(?), Raddaï (H7288)(?), Ozem (H684)(?), Tseruïa (H6870)(?), Abigaïl (H0026H)(?) et Élihu (H453J)(?) ; mariée à Jéther (H3500H) ;
mère de : Amasa (H6021)
fille de : Nachasch (H5176I) et Nachasch (H5176I)(?) ;
sœur de : David (H1732)(?), Éliab (H446I)(?), Abinadab (H41I)(?), Schimea (H8093)(?), Nethaneel (H5417H)(?), Raddaï (H7288)(?), Ozem (H684)(?), Tseruïa (H6870)(?), Abigaïl (H0026H)(?) et Élihu (H453J)(?) ; mariée à Jéther (H3500H) ;
mère de : Amasa (H6021)
Sens du nom
Abigail = « mon père est la joie »
Définition générale
Abigaïl = "mon père est joie", "père de l'enthousiasme"
1) femme de Nabal, ensuite de David
2) sœur de David
Dans le récit biblique
Abigaïl
Sœur de David ; mère d'Amasa
Abigaïl, sœur de David, était la mère d'Amasa, qui devint le chef de l'armée d'Absalom.
Dans la Bible
Strong H26H apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Abigaïl2
- Abigal1
Premiers versets
- 2 Samuel 17:25Absalom mit Amasa à la tête de l’armée, en remplacement de Joab ; Amasa était fils d’un homme appelé Jithra, l’Israélite, qui était allé vers Abigal, fille de Nachasch et sœur de Tseruja, mère de Joab.
- 1 Chroniques 2:16Leurs sœurs étaient : Tseruja et Abigaïl. Fils de Tseruja : Abischaï, Joab et Asaël, trois.
- 1 Chroniques 2:17Abigaïl enfanta Amasa ; le père d’Amasa fut Jéther, l’Ismaélite.