Strong G9666φρουρά
détachement de soldats
- Translittération
- phroura
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
1. action de veiller, veille, garde , comme devoir, (Herdotus Historicus) ; φρουρὰν ἄζηλον ὀχήσω je monterai une garde peu enviable , (Aeschulus Tragicus) ; φρουρὰ ὄμματος mon œil vigilant, (Sophocles Tragicus) ; φρουρᾶς ᾄδειν chanter pendant la garde , (Aristophanes Comicus)
2. une prison , (Plato Philosophus)
3. à propos de personnes, un poste de garde, une garde, une garnison , (Herdotus Historicus), etc. ; spécialement des postes-frontières , qui étaient gardés en Attique par les περίπολοι, (Xenophon Historicus)
4. à Sparte, un corps d'hommes destiné au service , φρουρὰν φαίνειν (voir φαίνω A. 1. 5). (ML)
2. une prison , (Plato Philosophus)
3. à propos de personnes, un poste de garde, une garde, une garnison , (Herdotus Historicus), etc. ; spécialement des postes-frontières , qui étaient gardés en Attique par les περίπολοι, (Xenophon Historicus)
4. à Sparte, un corps d'hommes destiné au service , φρουρὰν φαίνειν (voir φαίνω A. 1. 5). (ML)