Strong G9585ὑποπίπτω

être repentant

Translittération
hupopiptō
Morphologie
verbe grec

Définition

1. tomber sous ou vers le bas, s'enfoncer , (Plutarque)
2. tomber devant quelqu'un, avec l' accusatif, (Platon le Philosophe) : — ; d'où, être soumis à lui, tomber sous son pouvoir, (Isocrate l'Orateur) ; en parlant d'un flatteur, ramper devant , τινί (Démosthène l'Orateur) ; avec l' accusatif ὑποπεσὼν τὸν δεσπότην (Aristophane le Comique)
3. rester en arrière de quelqu'un, (Démosthène l'Orateur)
4. se glisser sous ou parmi , (Thucydide)
5. en parlant d'accidents, arriver, se produire , (Isocrate l'Orateur)
6. en parlant de personnes, encourir une peine, avec le datif, (Plutarque)
7. en parlant de lieux, se trouver sous ou en contrebas , avec le datif, (Polybe l'Historien) (ML)