Strong G9561ὑπερφέρω
submerger
- Translittération
- huperpherō
- Morphologie
- verbe grec
Définition
1. porter ou transporter par-dessus un lieu, ὑπ. τὸν ἰσθμὸν τὰς ναῦς (Thucydide) :— ; Pass., [ αἱ ναῦς] αἱ ὑπερενεχθεῖσαι τὸν ἰσθμόν (Thucydide)
2. intransitif s'élever au-dessus, surpasser, exceller, avoir l'avantage sur , τινός τινι quelqu'un dans un domaine, (Hérodote l'Historien) ; aussi avec l' accusatif à la place du génitif, ὑπερφέρεις τόλμῃ τόλμαν (Euripide) : absolument exceller, avoir la prééminence , (Hérodote l'Historien) (ML)
2. intransitif s'élever au-dessus, surpasser, exceller, avoir l'avantage sur , τινός τινι quelqu'un dans un domaine, (Hérodote l'Historien) ; aussi avec l' accusatif à la place du génitif, ὑπερφέρεις τόλμῃ τόλμαν (Euripide) : absolument exceller, avoir la prééminence , (Hérodote l'Historien) (ML)