Strong G9397τάλας

misérable

Translittération
talas
Morphologie
adjectif grec

Définition

souffrant, malheureux , lat. miser, (Odyssée d’Homère); ὦ τάλαιν᾽ ἐγώ (Aeschulus Tragicus); ὦ τάλαν (Sophocles Tragicus);—; avec le génitif causae, τάλαιν᾽ ἐγὼ τῆς ὕβρεως malheureux que je suis à cause de cette insolence, (Aristophanes Comicus) :—; en mauvaise part, τάλαν misérable ! (Odyssée d’Homère)—;comparatif τᾶλάντερος, η, ον : sup. τᾶλάντατος, η, ον, (Aristophanes Comicus)
τᾶλα_; dorique aussi τᾶλᾶς : vocatif τάλᾶν. (ML)