Strong G8975πτερόν

une plume

Translittération
pteron
Morphologie
nom grec neutre

Définition

1. surtout au pluriel plumes , (Odyssée d'Homer), etc. ; au singulier une plume , (Aristophanes Comicus)
2. = πτέρυξ, une aile d'oiseau , au pluriel ailes , (Homer) ; Παλλάδος ὑπὸ πτεροῖς ὄντας, au sens métaphorique , d'après les poussins sous les ailes de la poule, (Aeschulus Tragicus) :— ; τῷ πτερὰ γίγνετο il lui poussa pour ainsi dire des ailes , c.-à-d. de l'ardeur, du courage, (Iliade d'Homer)
3. les ailes d'une chauve-souris (voir πτίλον II), (Herdotus Historicus)
4. toute créature ailée , comme le Sphinx, (Euripides) ; un scarabée, (Aristophanes Comicus)
5. comme οἰωνός, lat. avis, un augure, un présage, (Pindar)
6. toute chose semblable à des ailes : comme
7. les ailes d'un navire , c.-à-d. les rames (comparer πτερόω) ; ἐρετμά, τά τε πτερὰ νηυσὶ πέλονται (Odyssée d'Homer) ; νηὸς πτερά (Hesiod) :— ; de là, il est dit des oiseaux πτεροῖς ἐρέσσειν, (Euripides)
8. ἀέθλων πτερά, c.-à-d. les ailes de la victoire, qui élèvent le Poète au ciel, (Pindar)
9. une flèche empennée , (Euripides)
10. τοῦ πώγωνος τὰ πτερά les pointes de la barbe, (Lucian)
11. en architecture, à propos des rangées de colonnes le long des côtés des temples grecs, voir ἄπτερος. (ML)