Strong G8044κοιμίζω

mettre au repos

Translittération
koimizō
Morphologie
verbe grec

Définition

1. endormir , (Euripide) ; ἄημα ἐκοίμισε πόντον, c.-à-d. les vents laissent la mer se reposer— ; en cessant (cf. Virg. straverunt aequora venti) , (Sophocle le Tragique) : métaphoriquement, μεγαληγορίαν κ. plonger l’orgueil dans le sommeil , (Euripide) ; de même, κ. τὰς λύπας (Xénophon l’Historien) :— ; passif, παῖς κοιμίζεται (Euripide)
2. à propos du sommeil de la mort, (Sophocle le Tragique) ; également au moyen, (Euripide) (ML)