Strong G7676θίς
une colline
- Translittération
- this
- Morphologie
- nom grec (masculin)
Définition
1. un amas , (Odyssée d’Homère) :—;au pluriel amas de sable, banc de sable , (Hérodote l’Historien), etc.
2. la plage, le rivage , παρὰ θῖνα θαλάσσης (Iliade d’Homère) ; παρὰ θῖν᾽ ἁλός (Iliade d’Homère) ; ainsi, ἐπὶ θινί (Odyssée d’Homère)
3. sable ou vase au fond de la mer, οἶδμα κυλίνδει βυσσόθεν θῖνα (Sophocle le Tragique) ; métaphoriquement, τὸν θῖνά μου ταράττεις tu troubles le tréfonds même de mon cœur, (Aristophane le Comique) (ML)
2. la plage, le rivage , παρὰ θῖνα θαλάσσης (Iliade d’Homère) ; παρὰ θῖν᾽ ἁλός (Iliade d’Homère) ; ainsi, ἐπὶ θινί (Odyssée d’Homère)
3. sable ou vase au fond de la mer, οἶδμα κυλίνδει βυσσόθεν θῖνα (Sophocle le Tragique) ; métaphoriquement, τὸν θῖνά μου ταράττεις tu troubles le tréfonds même de mon cœur, (Aristophane le Comique) (ML)