Strong G7586ἐφοράω
inspecter
- Translittération
- ephoraō
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
1. surveiller, observer, contempler , à propos du soleil, (Homère) :—; puis à propos des dieux, veiller sur, observer, remarquer , (Odyssée d'Homère), etc. ; à propos d'un général faisant sa ronde, (Thucydide) ; visiter les malades, (Xénophon l'Historien)
2. simplement, regarder, voir, contempler , (Odyssée d'Homère), etc. :—; pass., ὅσον ἐφεωρᾶτο τῆς νήσου autant de l'île qu' était visible , (Thucydide)
3. chercher du regard, choisir , ἐπιόψομαι ἥτις ἀρίστη (Odyssée d'Homère), etc. (ML)
2. simplement, regarder, voir, contempler , (Odyssée d'Homère), etc. :—; pass., ὅσον ἐφεωρᾶτο τῆς νήσου autant de l'île qu' était visible , (Thucydide)
3. chercher du regard, choisir , ἐπιόψομαι ἥτις ἀρίστη (Odyssée d'Homère), etc. (ML)