Strong G7465ἐπιτρέχω

accourir

Translittération
epitrechō
Morphologie
verbe grec

Définition

1. courir sur ou contre , dans le but d'attaquer, (Iliade d'Homère) ; à propos des chiens, (Odyssée d'Homère) ; ainsi en attique donner l'assaut à , τινί (Thucydide)
2. courir après , ἐπιδραμών en hâte, avec empressement , (Hérodote l'Historien)
3. parcourir un espace, (Iliade d'Homère) : passer sur ou effleurer la surface , (Iliade d'Homère)
4. se répandre sur , à propos d'une brume, (Odyssée d'Homère) :—; avec l'accusatif, οἶδμα ὅταν ἔρεβος ἐπιδράμῃ lorsque la vague passe sur les profondeurs, (Sophocle le Tragique)
5. envahir , comme une armée envahit un pays, (Hérodote l'Historien)
6. parcourir, traiter superficiellement , lat. percurrere, (Xénophon l'Historien)
7. courir de près derrière , (Iliade d'Homère) (ML)