Strong G7376ἔπειμι
être utilisé
- Translittération
- epeimi
- Morphologie
- verbe grec
Définition
1. être sur , avec datif, (Iliade de Homer); mais en prose avec préposition, ἐπὶ τοῦ καταστρώματος (Herdotus Historicus); ἐπὶ ταῖς οἰκίαις (Xenophon Historicus)
2. être fixé sur , (Herdotus Historicus):—;en parlant de récompenses et de peines, être fixé ou attaché , (Aeschulus Tragicus), etc.
3. en parlant du temps, être à venir, rester , (Odyssée de Homer); ἐπεσσόμενοι ἄνθρωποι générations à venir , (Oracle cité dans Herdotus Historicus):—;également être imminent , (Sophocles Tragicus)
4. être placé à la tête de , lat. praeesse, τισι (Herdotus Historicus)
5. être ajouté, être en sus , en parlant de nombres, (Herdotus Historicus) (ML)
2. être fixé sur , (Herdotus Historicus):—;en parlant de récompenses et de peines, être fixé ou attaché , (Aeschulus Tragicus), etc.
3. en parlant du temps, être à venir, rester , (Odyssée de Homer); ἐπεσσόμενοι ἄνθρωποι générations à venir , (Oracle cité dans Herdotus Historicus):—;également être imminent , (Sophocles Tragicus)
4. être placé à la tête de , lat. praeesse, τισι (Herdotus Historicus)
5. être ajouté, être en sus , en parlant de nombres, (Herdotus Historicus) (ML)