Strong G7268ἐντίθημι
insérer
- Translittération
- entithēmi
- Morphologie
- verbe grec
Définition
1. embarquer ou mettre dans un navire, (Odyssée d'Homère), attique ; de même au Mid., (Odyssée d'Homère) :—;puis, généralement, mettre dans ou à l'intérieur de , (Hésiode), etc.
2. métaphoriquement mettre en quelqu'un, inspirer , (Theognis Elegiacus) ;—; Mid., χόλον ἔνθεο θυμῷ tu as amassé la colère dans ton cœur, (Iliade d'Homère) ; πατέρας ἔνθεο τιμῇ tiens nos pères en honneur , (Iliade d'Homère)
3. mettre dans la bouche, τί τινι (Aristophanes Comicus) ; et au Mid., ἐνθοῦ, mets dedans , c.-à-d. mange , (Aristophanes Comicus) (ML)
2. métaphoriquement mettre en quelqu'un, inspirer , (Theognis Elegiacus) ;—; Mid., χόλον ἔνθεο θυμῷ tu as amassé la colère dans ton cœur, (Iliade d'Homère) ; πατέρας ἔνθεο τιμῇ tiens nos pères en honneur , (Iliade d'Homère)
3. mettre dans la bouche, τί τινι (Aristophanes Comicus) ; et au Mid., ἐνθοῦ, mets dedans , c.-à-d. mange , (Aristophanes Comicus) (ML)