Strong G6965δόρυ
lance de bois
- Translittération
- doru
- Morphologie
- nom grec neutre
Définition
1. un tronc, un arbre , (Odyssey by Homer) : — ; communément une planche ou une poutre , (Homer) ; δόρυ νήϊον une planche de navire, (Homer) : — ; d'où,
2. un navire est appelé δόρυ, comme le lat. trabs, (Aeschulus Tragicus)
3. la hampe d'une lance , (Iliad by Homer) ; puis, généralement, une lance, une pique , (Homer), etc. ; εἰς δόρυ ἀφικνεῖσθαι arriver à portée de lance , (Xenophon Historicus) ; ἐπὶ δόρυ du côté de la lance , c.-à-d. la droite , par opposition à ἐπ᾽ ἀσπίδα, (Xenophon Historicus) : — ; également, la hampe d'un étendard, (Xenophon Historicus)
4. métaphoriquement, δουρὶ κτεατίζειν acquérir des richesses par la lance , il. ; δορὶ ἑλεῖν (Thucydides) ; dans [variante datesTragica Adespota pour désigner une force armée. (ML)
2. un navire est appelé δόρυ, comme le lat. trabs, (Aeschulus Tragicus)
3. la hampe d'une lance , (Iliad by Homer) ; puis, généralement, une lance, une pique , (Homer), etc. ; εἰς δόρυ ἀφικνεῖσθαι arriver à portée de lance , (Xenophon Historicus) ; ἐπὶ δόρυ du côté de la lance , c.-à-d. la droite , par opposition à ἐπ᾽ ἀσπίδα, (Xenophon Historicus) : — ; également, la hampe d'un étendard, (Xenophon Historicus)
4. métaphoriquement, δουρὶ κτεατίζειν acquérir des richesses par la lance , il. ; δορὶ ἑλεῖν (Thucydides) ; dans [variante datesTragica Adespota pour désigner une force armée. (ML)