Strong G6919διεξέρχομαι
traverser
- Translittération
- diexerchomai
- Morphologie
- verbe grec
Définition
1. traverser, passer à travers , τὸ χωρίον (Herdotus Historicus)
2. parcourir, parcourir entièrement , πάντας φίλους (Euripides), etc. : avec participe, δ. πωλέων achever de vendre, (Herdotus Historicus)
3. parcourir successivement , διὰ πάντων δ. τῶν παίδων, c.-à-d. les tuer l'un après l'autre, (Herdotus Historicus) ; διὰ πασῶν τῶν ζημιῶν, c.-à-d. les essayer l'une après l'autre, (Thucydides)
4. examiner en détail, raconter intégralement , (Herdotus Historicus), etc.
5. intransitif être passé, révolu , en parlant du temps, (Herdotus Historicus)
6. être parcouru, relaté intégralement , (Demosthenes Orator) (ML)
2. parcourir, parcourir entièrement , πάντας φίλους (Euripides), etc. : avec participe, δ. πωλέων achever de vendre, (Herdotus Historicus)
3. parcourir successivement , διὰ πάντων δ. τῶν παίδων, c.-à-d. les tuer l'un après l'autre, (Herdotus Historicus) ; διὰ πασῶν τῶν ζημιῶν, c.-à-d. les essayer l'une après l'autre, (Thucydides)
4. examiner en détail, raconter intégralement , (Herdotus Historicus), etc.
5. intransitif être passé, révolu , en parlant du temps, (Herdotus Historicus)
6. être parcouru, relaté intégralement , (Demosthenes Orator) (ML)