Strong G6111ἄγαλμα
statue
- Translittération
- agalma
- Morphologie
- nom grec neutre
Définition
1. une gloire, une joie, un honneur , (Iliade d'Homère), attique ; ἀγάλματ᾽ ἀγορᾶς simples ornements de l'agora, (Euripides)
2. un don agréable , spécialement pour les dieux, (Odyssée d'Homère)
3. une statue en l'honneur d'un dieu , (Herdotus Historicus), attique ; une image , comme objet de culte, etc., (Aeschulus Tragicus) ; puis généralement, = ἀνδριάς, toute statue , (Plato Philosophus) : également un portrait, une image , ἐξαλειφθεῖς᾽ ὡς ἄγαλμα (Euripides) (ML)
2. un don agréable , spécialement pour les dieux, (Odyssée d'Homère)
3. une statue en l'honneur d'un dieu , (Herdotus Historicus), attique ; une image , comme objet de culte, etc., (Aeschulus Tragicus) ; puis généralement, = ἀνδριάς, toute statue , (Plato Philosophus) : également un portrait, une image , ἐξαλειφθεῖς᾽ ὡς ἄγαλμα (Euripides) (ML)