Strong G4607σικάριος
assassin
- Translittération
- sikarios
- Prononciation
- sik-ar'-ee-os
- Morphologie
- nom grec (masculin)
Définition
- un assassin.
- celui qui porte une dague ou courte épée sous son manteau, ce qui lui permet de tuer en secret sa victime.
- un coupe-jarret
Pour les Synonymes voir entrée 5811
Définition détaillée
σικάριος, -ου, ὁ
(lat.; sica, un poignard que les Sicaires portaient sous leurs vêtements),
un bandit, un assassin, l'un des Sicaires (FlJ, B.J., ii, 17, 6, al.) : Act.21:38.†
(AS)
(lat.; sica, un poignard que les Sicaires portaient sous leurs vêtements),
un bandit, un assassin, l'un des Sicaires (FlJ, B.J., ii, 17, 6, al.) : Act.21:38.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4607 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- brigand1
Premiers versets
- Actes 21:38Tu n’es donc pas cet Égyptien qui s’est révolté dernièrement, et qui a emmené dans le désert quatre mille brigands ?
Répartition par livre
Dictionnaire grec détaillé
σῑκάριος [ᾱ], ὁ,
= Latin sicarius, [NT+Ier siècle apr. J.-C.+ (NT.Acts.21.38, Ier siècle apr. J.-C.: Flavius Josèphe, « Antiquités judaïques » 20.8.10, +autres)]
= Latin sicarius, [NT+Ier siècle apr. J.-C.+ (NT.Acts.21.38, Ier siècle apr. J.-C.: Flavius Josèphe, « Antiquités judaïques » 20.8.10, +autres)]