Strong G3590ὄγδοος
huitième
- Translittération
- ogdoos
- Prononciation
- og'-do-os
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- le huitième.
Définition détaillée
ὄγδοος, -η, -ον
le huitième. Luk.1:59, Act.7:3" (LXX), Rev.17:11 21:20; l'un des huit, avec sept autres (habituellement, en ce sens, avec l'ajout de αὐτός, mais cf. Plat., Legg., iii, 695 ; Plut., Pelop., 13; 2Ma.5:27) : 2Pe.2:5.†
(AS)
le huitième. Luk.1:59, Act.7:3" (LXX), Rev.17:11 21:20; l'un des huit, avec sept autres (habituellement, en ce sens, avec l'ajout de αὐτός, mais cf. Plat., Legg., iii, 695 ; Plut., Pelop., 13; 2Ma.5:27) : 2Pe.2:5.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G3590 apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- huitième5
Premiers versets
- Luc 1:59Le huitième jour, ils vinrent pour circoncire l’enfant, et ils l’appelaient Zacharie, du nom de son père.
- Actes 7:8Puis Dieu donna à Abraham l’alliance de la circoncision ; et ainsi, Abraham, ayant engendré Isaac, le circoncit le huitième jour ; Isaac engendra et circoncit Jacob, et Jacob les douze patriarches.
- 2 Pierre 2:5s’il n’a pas épargné l’ancien monde, mais s’il a sauvé Noé, lui huitième, ce prédicateur de la justice, lorsqu’il fit venir le déluge sur un monde d’impies ;
- Apocalypse 17:11Et la bête qui était, et qui n’est plus, est elle-même un huitième roi, et elle est du nombre des sept, et elle va à la perdition.
- Apocalypse 21:20le cinquième de sardonyx, le sixième de sardoine, le septième de chrysolithe, le huitième de béryl, le neuvième de topaze, le dixième de chrysoprase, le onzième d’hyacinthe, le douzième d’améthyste.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ὄγδοος, η, ον,
huitième, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus “Illiad” 7.223, etc.)] ; ὀγδόη (c.-à-d. ἡμέρα), ὀγδόῃ τῆς πρυτανείας [Refs Ier s. apr. J.-C.+ (“IG” 12.374.416 ; ὀγδόῃ Πυανεψιῶνος Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus “Theseus” 36. [ὄγδοον)] comme dissyllabe, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.261 = 14.287 (en supposant une variante) : ὄγδος graphie tardive dans “Ostr.” 922, etc.)])
huitième, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus “Illiad” 7.223, etc.)] ; ὀγδόη (c.-à-d. ἡμέρα), ὀγδόῃ τῆς πρυτανείας [Refs Ier s. apr. J.-C.+ (“IG” 12.374.416 ; ὀγδόῃ Πυανεψιῶνος Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus “Theseus” 36. [ὄγδοον)] comme dissyllabe, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.261 = 14.287 (en supposant une variante) : ὄγδος graphie tardive dans “Ostr.” 922, etc.)])