Strong G3093Μαγδαλά, Μαγαδάν
Magadan
- Translittération
- Magdala
- Prononciation
- mag-dal-ah'
- Morphologie
- nom propre de lieu sans genre indiqué
Définition
Magadan = "une tour"
- lieu sur la côte ouest du Lac de Galilée, à 5 km de Tibériade.
Définition détaillée
Μαγαδάν
Magadan, lieu non identifié sur la côte de la mer de Galilée: Mat.15:39 (Rec. Μαγδαλά; cf. Mrk.8:10, où, pour Δαλμανουθά, D* porte Μελεγαδά, D1 Μαγαιδά, certains cursifs Μαγαδά, et Euseb. Onomast. Μεγαιδάν; cf. DB, iii, voir ce mot).†
Μαγδαλά (Aram. מַגְדְֺּלָא = Héb. H4026, qui, dans Jos.15:37 B, est rendu par Μαγαδά),
Magdala: Mat.15:39 (Rec. à la place de Μαγαδάν, voir ce mot).†
(AS)
Magadan, lieu non identifié sur la côte de la mer de Galilée: Mat.15:39 (Rec. Μαγδαλά; cf. Mrk.8:10, où, pour Δαλμανουθά, D* porte Μελεγαδά, D1 Μαγαιδά, certains cursifs Μαγαδά, et Euseb. Onomast. Μεγαιδάν; cf. DB, iii, voir ce mot).†
Μαγδαλά (Aram. מַגְדְֺּלָא = Héb. H4026, qui, dans Jos.15:37 B, est rendu par Μαγαδά),
Magdala: Mat.15:39 (Rec. à la place de Μαγαδάν, voir ce mot).†
(AS)
Dans le récit biblique
Magadan
Un lieu sur la mer de Galilée ; patrie de Marie Madeleine
Magadan (Dalmanutha), un lieu sur la rive de la mer de Galilée visité par Jésus (Matthieu 15:39 ; Marc 8:10), possiblement la ville natale de Marie Madeleine (Matthieu 27:56, 61 ; 28:1 ; Marc 15:40, 47 ; 16:1, 9 ; Luc 8:2 ; 24:10 ; Jean 19:25 ; 20:1, 18).
Dans la Bible
Strong G3093 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Magadan1
Premiers versets
- Matthieu 15:39Ensuite, il renvoya la foule, monta dans la barque, et se rendit dans la contrée de Magadan.