Strong G3070Λυδία
Lydie
- Translittération
- Ludia
- Prononciation
- loo-dee'-ah
- Morphologie
- nom propre (féminin) de personne
Définition
Lydie = "travail"
- femme originaire de Thyatire, vendeuse de pourpre, première Européenne convertie par Paul, puis ensuite son hôtesse pendant son premier séjour à Philippes.
Définition détaillée
Λυδία, -ας, ἡ
Lydie, une femme de Thyatire: Act.16:14, 40.†
(AS)
Lydie, une femme de Thyatire: Act.16:14, 40.†
(AS)
Dans le récit biblique
Lydie
Vendeuse de pourpre ; convertie par Paul à Philippes
Lydie, une vendeuse de pourpre originaire de Thyatire, fut convertie par Paul à Philippes et accueillit l'Église dans sa maison (Act.16.14,40).
Dans la Bible
Strong G3070 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Lydie2
Premiers versets
- Actes 16:14L’une d’elles, nommée Lydie, marchande de pourpre, de la ville de Thyatire, était une femme craignant Dieu, et elle écoutait. Le Seigneur lui ouvrit le cœur, pour qu’elle fût attentive à ce que disait Paul.
- Actes 16:40Quand ils furent sortis de la prison, ils entrèrent chez Lydie, et, après avoir vu et exhorté les frères, ils partirent.
Répartition par livre
Dictionnaire grec détaillé
Λῡδία,
dialecte ionien -ιη, ἡ, [Réfs 5e s. av. J.-C.+ (« Lydie », 5e s. av. J.-C.: Herodotus Historicus 1.79, etc.)]:—d'où Λῡδιακά, τά, une histoire de la Lydie, par Xanthos, [Réfs 2e s. apr. J.-C.+ (2e s. apr. J.-C.: Athenaeus Epigrammaticus 12.515e)]: Λῡδικὴ ἀρχή [Réfs 5e s. av. J.-C.+ (empire « lydien », 5e s. av. J.-C.: Herodotus Historicus 1.72.)]
dialecte ionien -ιη, ἡ, [Réfs 5e s. av. J.-C.+ (« Lydie », 5e s. av. J.-C.: Herodotus Historicus 1.79, etc.)]:—d'où Λῡδιακά, τά, une histoire de la Lydie, par Xanthos, [Réfs 2e s. apr. J.-C.+ (2e s. apr. J.-C.: Athenaeus Epigrammaticus 12.515e)]: Λῡδικὴ ἀρχή [Réfs 5e s. av. J.-C.+ (empire « lydien », 5e s. av. J.-C.: Herodotus Historicus 1.72.)]