Strong G3018Λευΐς
Lévi
- Translittération
- Leuis
- Prononciation
- lyoo-is'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Lévi = "joindre, attacher"
- le fils d'Alphée, un collecteur d'impôts (Matthieu l'apôtre).
Sens du nom
Levi, [peut-être] « vache sauvage » ou « personne donnée en gage pour une dette ou un vœu »
Définition détaillée
Λευεί (indécl.) et Λευείς (Rec. -υΐ, -υΐς), génitif Λευεί, accusatif -είν, ὁ (héb. H3878)
Lévi;
1. le fils de Jacob: Heb.7:5, 9, Rev.7:7.
2. Fils de Melchi: Luk.3:24.
3. Fils de Siméon: Luk.3:29.
4. Fils d'Alphée (cf. Μαθθαῖος) : Mrk.2:14 (WH, mg., Ἰάκωβον), Luk.5:27, 29.†
(AS)
Lévi;
1. le fils de Jacob: Heb.7:5, 9, Rev.7:7.
2. Fils de Melchi: Luk.3:24.
3. Fils de Siméon: Luk.3:29.
4. Fils d'Alphée (cf. Μαθθαῖος) : Mrk.2:14 (WH, mg., Ἰάκωβον), Luk.5:27, 29.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G3018 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Lévi3
Premiers versets
- Marc 2:14En passant, il vit Lévi, fils d’Alphée, assis au bureau des péages. Il lui dit : Suis-moi. Lévi se leva, et le suivit.
- Luc 5:27Après cela, Jésus sortit, et il vit un publicain, nommé Lévi, assis au lieu des péages. Il lui dit : Suis-moi.
- Luc 5:29Lévi lui donna un grand festin dans sa maison, et beaucoup de publicains et d’autres personnes étaient à table avec eux.