Strong G2491G2491JἸωάννης
Jean
L’un des 4 sens de Strong G2491
- Translittération
- Iōannēs
- Prononciation
- ee-o-an'-nace
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Jean = "l'Éternel a fait grâce"
- Jean-Baptiste était le fils de Zacharie et Elisabeth, et était avant-coureur de Christ. Il fut décapité par ordre de Hérode Antipas.
- Jean l'apôtre, écrivain du 4ème Évangile, fils de Zébédée et de Salomé, frère de Jacques le Majeur. Disciple particulièrement cher à Jésus, et auteur du livre de l'Apocalypse.
- Jean surnommé Marc, compagnon de Barnabas et Paul. Actes 12:12
- Jean, un certain homme membre du Sanhédrin (Actes 4.6).
Sens du nom
John : « Yahweh est miséricordieux »
Définition détaillée
Ἰωάνης (Rec. ννης, voir ce mot ; cf. Dalman, Gr., 142 ; Tdf., Pr., 79 ; WH, App., 159 ; Bl., §3, 10 ; 10, 2), -ου, datif, -ῃ (mais dans Mat.11:4. Luk.7:18, 22 Rev.1:1, ει), accusatif, -ην, ὁ (héb. יוֹחָנָן, LXX : Ἰωανάν, 2Ch.23:1, al. ; -ννάν, Je 47 (40):8, al., Aq.), forme hellénisée de Ἰωανάν,
Jean ( I Est.8:38(41)*), à savoir,
1. Jean le Baptiste : Mat.3:1, al.
2. Jean l'Apôtre, fils de Zébédée : Mat.4:21, Mrk.1:19, Luk.5:10, Act.1:13, al.
3. Le père de saint Pierre : Jhn.1:43 21:15-17.
4. Jean surnommé Marc : Act.12:12, 25 13:5, 13 15:37.
5. L'auteur de l'Apocalypse, traditionnellement identifié au no 2 : Rev.1:1, 4 9.
Ἰωάννης (D, Ἰωνάθας; voir MM, Exp., XV ; Bl., §10, 2), ὁ,
Jean: Act.4:6 13:5, Tr., WH, Rev.22:8 (cf. Ἰωάνης).†
(AS)
Jean ( I Est.8:38(41)*), à savoir,
1. Jean le Baptiste : Mat.3:1, al.
2. Jean l'Apôtre, fils de Zébédée : Mat.4:21, Mrk.1:19, Luk.5:10, Act.1:13, al.
3. Le père de saint Pierre : Jhn.1:43 21:15-17.
4. Jean surnommé Marc : Act.12:12, 25 13:5, 13 15:37.
5. L'auteur de l'Apocalypse, traditionnellement identifié au no 2 : Rev.1:1, 4 9.
Ἰωάννης (D, Ἰωνάθας; voir MM, Exp., XV ; Bl., §10, 2), ὁ,
Jean: Act.4:6 13:5, Tr., WH, Rev.22:8 (cf. Ἰωάνης).†
(AS)
Dans le récit biblique
Marc
Cousin de Barnabas, compagnon de Paul, auteur de l'Évangile.
Marc (aussi appelé Jean), cousin de Barnabas et compagnon de Paul, fut l'auteur de l'Évangile selon Marc (Act.12.12,25 ; 15.37,39 ; Col.4.10 ; 2Ti.4.11 ; Phm.1.24 ; 1Pi.5.13 ; Act.13.5,13 ; 15.37).
Dans la Bible
Strong G2491J apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Jean5
Premiers versets
- Actes 12:12Après avoir réfléchi, il se dirigea vers la maison de Marie, mère de Jean, surnommé Marc, où beaucoup de personnes étaient réunies et priaient.
- Actes 12:25Barnabas et Saul, après s’être acquittés de leur message, s’en retournèrent de Jérusalem, emmenant avec eux Jean, surnommé Marc.
- Actes 13:5Arrivés à Salamine, ils annoncèrent la parole de Dieu dans les synagogues des Juifs. Ils avaient Jean pour aide.
- Actes 13:13Paul et ses compagnons, s’étant embarqués à Paphos, se rendirent à Perge en Pamphylie. Jean se sépara d’eux, et retourna à Jérusalem.
- Actes 15:37Barnabas voulait emmener aussi Jean, surnommé Marc ;