Strong G2424G2424JἸησοῦς
Jésus
L’un des 5 sens de Strong G2424
- Translittération
- Iēsous
- Prononciation
- ee-ay-sooce'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Jésus = "l'Éternel est salut"
- Josué était un fameux capitaine des Israélites, successeur de Moïse.
- Jésus, fils d'Eliézer, un des ancêtres de Christ.
- Jésus, le Fils de Dieu, le Sauveur de l'humanité, Dieu incarné
- Jésus, surnommé Justus, un Chrétien Juif, associé à Paul dans la prédication de l'évangile.
Sens du nom
Jésus, Josué, « Yahvé sauve »
Définition détaillée
Ἰησοῦς, -οῦ, datif, voc. -οῦ, accusatif, -οῦν (héb. יֵשׁוּעַ,יְהֹשֻׁעַ,יְהוֹשׁוּעַ),
1. JÉSUS: Mat.1:21, al. ; ὁ Ἰ, ib. 3:13, al. ; Ἰ. Χριστός, ib. 1:1, Mrk.1:1, al. ; Χρ. Ἰ., Rom.2:26, al. ; κύριος Ἰ., Act.28:31, al. ; Ἰησοῦ, voc., Mrk.1:24, al.
2. Josué: Act.7:45, Heb.4:8.
3. Jésus, fils d'Éliézer : Luk.3:28.
4. Jésus, surnommé Juste: Col.4:11.
5. voir : βαραββᾶς.
(AS)
1. JÉSUS: Mat.1:21, al. ; ὁ Ἰ, ib. 3:13, al. ; Ἰ. Χριστός, ib. 1:1, Mrk.1:1, al. ; Χρ. Ἰ., Rom.2:26, al. ; κύριος Ἰ., Act.28:31, al. ; Ἰησοῦ, voc., Mrk.1:24, al.
2. Josué: Act.7:45, Heb.4:8.
3. Jésus, fils d'Éliézer : Luk.3:28.
4. Jésus, surnommé Juste: Col.4:11.
5. voir : βαραββᾶς.
(AS)
Dans le récit biblique
Justus
Jésus Justus, un croyant juif qui a soutenu Paul
Jésus, aussi appelé Justus, était l'un des rares croyants juifs qui ont soutenu Paul durant son emprisonnement.
Dans la Bible
Strong G2424J apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Jésus1
Premiers versets
- Colossiens 4:11Jésus, appelé Justus, vous salue aussi. Ils sont du nombre des circoncis, et les seuls qui aient travaillé avec moi pour le royaume de Dieu, et qui aient été pour moi une consolation.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Même identité
Dictionnaire grec détaillé
Jésus, forme grecque du nom hébreu Josué ou Jehoshua, Sauveur, [Références: Ier siècle apr. J.-C. (Nouveau Testament)] (d'après le LSJ moyen)