Strong G2308θέλησις
volonté
- Translittération
- thelēsis
- Prononciation
- thel'-ay-sis
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- une bonne volonté
Définition détaillée
θέλησις, -εως, ἡ
(θέλω) [dans LXX : 2Ch.15:15, Pro.8:35 (רָצוֹן), Eze.18:23 (חֵפֶץ), LXX Dan.11:45 (צְבִי), Tob.12:18, Wis.16:25, 2Ma.12:16, 3Ma.2:26 *;]
dans la langue courante et MGr. = τὸ θέλειν,
volonté: Heb.2:4.†
(AS)
(θέλω) [dans LXX : 2Ch.15:15, Pro.8:35 (רָצוֹן), Eze.18:23 (חֵפֶץ), LXX Dan.11:45 (צְבִי), Tob.12:18, Wis.16:25, 2Ma.12:16, 3Ma.2:26 *;]
dans la langue courante et MGr. = τὸ θέλειν,
volonté: Heb.2:4.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G2308 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- volonté1
Premiers versets
- Hébreux 2:4Dieu appuyant leur témoignage par des signes, des prodiges, et divers miracles, et par les dons du Saint-Esprit distribués selon sa volonté.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
θέλ-ησις, εως, ἡ,
fait de vouloir, volonté, [LXX+Ve siècle av. J.-C. et après (Stoic. 3.41, LXX.Tob.12.18, +autres, Ier siècle av. J.-C. : Philodemus Gadarensis Epigrammaticus « Rh. » 2.297 Ve siècle av. J.-C. : Sophocles Tragicus, NT.Heb.2.4 ; condamné par Pollianus Epigrammaticus 5.165 au IIe siècle apr. J.-C. (?) : dans le _dialecte dorien_, au _pluriel_ θελήσιες)], souhaits, [Références du Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Melissus Philosophus « Ep. »)]
II bienveillance, faveur, [LXX (LXX.Pro.8.35.)]
fait de vouloir, volonté, [LXX+Ve siècle av. J.-C. et après (Stoic. 3.41, LXX.Tob.12.18, +autres, Ier siècle av. J.-C. : Philodemus Gadarensis Epigrammaticus « Rh. » 2.297 Ve siècle av. J.-C. : Sophocles Tragicus, NT.Heb.2.4 ; condamné par Pollianus Epigrammaticus 5.165 au IIe siècle apr. J.-C. (?) : dans le _dialecte dorien_, au _pluriel_ θελήσιες)], souhaits, [Références du Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Melissus Philosophus « Ep. »)]
II bienveillance, faveur, [LXX (LXX.Pro.8.35.)]