Strong G921G921H[unnamed]
[père de Barnabus]
L’un des 2 sens de Strong G921
- Translittération
- Barnabas
- Prononciation
- bar-nab'-as
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Barnabas = "fils de la prophétie"
- surnom de Joses ou Joseph, Lévite, natif de Chypre, enseignant chrétien distingué, compagnon et collègue de Paul.
Sens du nom
père de Barnabé, « fils de la consolation »
Définition détaillée
Βαρναβᾶς, -α, ὁ (aram. בַּר, fils, comme préfixe d'un autre mot interprété en Act.4:36, τῆς παρακλήσεως, peut-être נְבוּאָה, qui, toutefois, devrait être rendu par προφητεία comme dans II Est.6:14, LXX. Deiss., BS, 309f., pense que Β. pourrait être une variante du nom Βαρνεβοῦς, fils de Nebo, trouvé dans une inscr. syrienne, modifié afin d'en dissimuler l'origine ; voir aussi Milligan, NTD, iii ; Dalman, Gr., 142),
Barnabas: Act.4:36 9:27 11:22, 30 12:25 13-15, 1Co.9:6, Gal.2:1, 9 13, Col.4:10.†
(AS)
Barnabas: Act.4:36 9:27 11:22, 30 12:25 13-15, 1Co.9:6, Gal.2:1, 9 13, Col.4:10.†
(AS)
Dans le récit biblique
le père de Barnabas
Un proche parent de Jean-Marc.
Une référence au grand-père ou à un autre proche parent de Jean-Marc.