Strong G887ἀχλύς

ἀχλύς, ύος, ἡ,
(accusatif ἀχλύα[Références Ve siècle apr. J.-C. et après (Ve-VIe siècle apr. J.-C. : Orphica « Argonautica » 341))] brume, [Références VIIIe siècle av. J.-C. et après (VIIIe siècle av. J.-C. : Odyssea Homerus Epicus « Odyssey » 20.357 ; ailleurs chez Homerus Epicus au VIIIe siècle av. J.-C.)] ; désigne un voile sur les yeux, comme chez un mourant, κατὰ δ᾽ ὀφθαλμῶν κέχυτ᾽ ἀ.[Références VIIIe siècle av. J.-C. et après (VIIIe siècle av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus « Illiad » 5.696)] ; résultant d’une ulcération, ἀχλύες[Références Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Hippocrates Medicus « προρρητικόν » 2.20, comparer IVe-IIIe siècle av. J.-C. : Theophrastus Philosophus « Historia Plantarum » 7.6.2, Ier siècle apr. J.-C. : Dioscorides (Dioscurides) Medicus 2.78 (_pluriel_), VIe siècle apr. J.-C. : Aëtius Medicus 7.27)] ; ou sous l’effet d’une émotion, Ἔρως πολλὴν κατ᾽ ἀχλὺν ὀμμάτων ἔχευεν[Références VIIe siècle av. J.-C. et après (VIIe siècle av. J.-C. : Archilochus Lyricus 103)] ; sous l’effet de l’ivresse, πρὸς ὄμμ᾽ ἀ. ἀμβλωπὸς ἐφίζει[Références Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Critias Philosophus, Tragicus, Elegiacus 6.11 IVe siècle av. J.-C. : Demosthenes Orator)] ; désigne celui à qui un dieu ôte le pouvoir de voir et de reconnaître les autres, κατ᾽ ὀφθαλμῶν χέεν ἀχλύν[Références VIIIe siècle av. J.-C. et après (VIIIe siècle av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus « Illiad » 20.321 ; ἀπ᾽ ὀφθαλμῶν σκέδασ᾽ ἀχλύν [ouvrage précédent] 341, comparer 5.127, 15.668)] : — personnifiée sous le nom de Chagrin, πὰρ δ᾽ Ἀχλὺς εἱστήκει ἐπισμυγερή τε καὶ αἰνή, χλωρή, ἀϋσταλέη[Références VIIIe siècle av. J.-C. et après (VIIIe-VIIe siècle av. J.-C. : Hesiodus Epicus « Scutum Herculis » 264.)]
2 au sens figuré, δνοφεράν τιν᾽ ἀχλὺν.. αὐδᾶται[Références IVe siècle av. J.-C. et après (IVe-Ve siècle av. J.-C. : Aeschylus Tragicus « Eumenides » 379 (poésie lyrique), comparer « Pers. » 668 (poésie lyrique) ; ἀχλὺν ἀπὸ τῆς ψυχῆς ἀφελεῖν IIe-IIIe siècle apr. J.-C. : Dio Cassius Historicus 38.19 ; διάνοια ἀχλύος γέμουσα Ier-IIe siècle apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus 2.42c.)]
3 ἀ. ὑγρή liquide émis par la seiche, [Références IIe siècle apr. J.-C. et après (IIe-IIIe siècle apr. J.-C. : Oppianus Anazarbensis Epicus « Halieutica - Poetae Bucolici et Didactici » 3.158.)] — Principalement employé en poésie, mais utilisé par [Références Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Hippocrates Medicus (voir ci-dessus) et IVe siècle av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Meteorologica » 367b17, 373b12 (_pluriel_))] ; également dans la prose postérieure, [Références IIe siècle av. J.-C. et après (IIe siècle av. J.-C. : Polybius Historicus 34.11.15, Ier siècle av. J.-C.-Ier siècle apr. J.-C. : Strabo Geographus 6.2.8, et voir ci-dessus 2)]. [ῡ au nominatif et à l’accusatif singulier, [Références VIIIe siècle av. J.-C. et après (VIIIe siècle av. J.-C. : Homerus Epicus, VIIIe-VIIe siècle av. J.-C. : Hesiodus Epicus ; ῠ chez les poètes postérieurs.)]) ]