Strong G100ἁδρότης
abondance
- Translittération
- hadrotēs
- Prononciation
- had-rot'-ace
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- grande abondance, collection importante.
- épaisseur, plénitude.
Définition détaillée
ἁδρότης, -τος, ἡ
(ἁδρός, épais, bien développé),
1. épaisseur, vigueur.
2. abondance, générosité: 2Co.8:20.
† (AS)
(ἁδρός, épais, bien développé),
1. épaisseur, vigueur.
2. abondance, générosité: 2Co.8:20.
† (AS)
Dans la Bible
Strong G100 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- abondant1
Premiers versets
- 2 Corinthiens 8:20Nous agissons ainsi, afin que personne ne nous blâme au sujet de cette abondante collecte, à laquelle nous donnons nos soins ;
Répartition par livre
Dictionnaire grec détaillé
ἁδροτής, ῆτος, ἡ,
vigueur, force, [Réfs. IVe s. av. J.-C.+ (IVe-IIIe s. av. J.-C. : Epicurus Philosophus “Epistulae” 1p.31U.)] ; en parlant des plantes, [Réfs. IVe s. av. J.-C.+ (IVe-IIIe s. av. J.-C. : Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 7.4.11)] : au sens figuré, en parlant du son, intensité sonore, Amarant. cité dans [Réfs. IIe s. apr. J.-C.+ (IIe s. apr. J.-C. : Athenaeus Epigrammaticus 10.415a)] ; du style ou de l’expression, force, [Réfs. Ier s. apr. J.-C.+ (IIe s. apr. J.-C. : Aristides Rhetor Ier s. apr. J.-C. : Quintilianus Rhetor Latinus 2.9.)]
II abondance, [NT+VIIIe s. av. J.-C.+ (NT.2Cor.8.20. (Au VIIIe s. av. J.-C. : Homerus Epicus variante de {ἀνδροτής}, voir ce mot))]
vigueur, force, [Réfs. IVe s. av. J.-C.+ (IVe-IIIe s. av. J.-C. : Epicurus Philosophus “Epistulae” 1p.31U.)] ; en parlant des plantes, [Réfs. IVe s. av. J.-C.+ (IVe-IIIe s. av. J.-C. : Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 7.4.11)] : au sens figuré, en parlant du son, intensité sonore, Amarant. cité dans [Réfs. IIe s. apr. J.-C.+ (IIe s. apr. J.-C. : Athenaeus Epigrammaticus 10.415a)] ; du style ou de l’expression, force, [Réfs. Ier s. apr. J.-C.+ (IIe s. apr. J.-C. : Aristides Rhetor Ier s. apr. J.-C. : Quintilianus Rhetor Latinus 2.9.)]
II abondance, [NT+VIIIe s. av. J.-C.+ (NT.2Cor.8.20. (Au VIIIe s. av. J.-C. : Homerus Epicus variante de {ἀνδροτής}, voir ce mot))]