Strong G28Ἄγαρ
Agar
- Translittération
- Agar
- Prononciation
- ag'-ar
- Morphologie
- nom propre (féminin) de personne
Définition
Agar = "fuite"
- concubine d'Abraham et mère d'Ismaël.
Définition détaillée
Ἅγαρ (Rec. Ἄ-), ἡ, indécl. (chez FlJ, Ἀγάρα, -ης, hébr. הָגָר),
Agar (Gen.16) : Gal.4:24,25.†
(AS)
Agar (Gen.16) : Gal.4:24,25.†
(AS)
Dans le récit biblique
Agar
Servante égyptienne de Sara ; mère d'Ismaël.
Agar, la servante égyptienne de Sara, donna à Abraham un fils nommé Ismaël et est également mentionnée dans l'allégorie de Paul dans Galates.
Dans la Bible
Strong G28 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Agar2
Premiers versets
- Galates 4:24Ces choses sont allégoriques ; car ces femmes sont deux alliances. L’une du mont Sinaï, enfantant pour la servitude, c’est Agar, -
- Galates 4:25car Agar, c’est le mont Sinaï en Arabie, -et elle correspond à la Jérusalem actuelle, qui est dans la servitude avec ses enfants.