Strong G5165τρύβλιον
bowl
- Transliteration
- trublion
- Pronunciation
- troob'-lee-on
- Morphology
- Greek Noun Neuter
Definition
Neuter of a presumed derivation of uncertain affinity; a bowl: - dish.
Detailed definition
τρύβλιον (Rec. τρυβλίον), -ου, τό
[in LXX chiefly for קְעָרָה;]
a bowl, dish: Mat.26:23, Mrk.14:20 (Hippocr., Aristoph., Pint., al.).†
(AS)
[in LXX chiefly for קְעָרָה;]
a bowl, dish: Mat.26:23, Mrk.14:20 (Hippocr., Aristoph., Pint., al.).†
(AS)
In the Bible
Strong G5165 appears in 2 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- dish2
First verses
- Matthew 26:23And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.
- Mark 14:20And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
Occurrences by book
Detailed Greek dictionary
τρύβλιον, τό,
cup. bowl, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Equites” 650, “Av.” 77, +others; εἰρήνης ῥοφήσει τρύβλιον [prev. author] “Ach.” 278; μισθοῦ τ. ῥοφῆσαι [prev. author] “Eq.” 905)]: also in later Gr., [LXX+NT (LXX.Num.7.13, +others, NT.Matt.26.23.)]
II in in Medicine texts prescriptions, a measure, = {ὀξύβαφον}[Refs 5th c.BC+ (11, 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ τῶν ἐντὸς παθῶν” 1, “Mul.” 2.109, 2nd c.AD: Alexander Rhetor 142, 2nd c.AD: Galenus Medicus 19.752.)]
III = {κεραμεοῦν ἄγγος ἐπιδεχόμενον ὡς εἴκοσι ἀρτάβας}, [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Ptolemaeus Epigrammaticus Euerg. 9J. [Proparox. _accusative_ to Hdn.Gr. 1.357)], and so in Ar.[same places], [Refs (LXX [same places] (codex B), 10th c.AD: Suidas Legal icographus)]; τρυβλίον (assuming variant) [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus [same places], 2nd c.AD: Galenus Medicus 19.752, 753, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus, “Geoponica” 7.36.1.])]
cup. bowl, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Equites” 650, “Av.” 77, +others; εἰρήνης ῥοφήσει τρύβλιον [prev. author] “Ach.” 278; μισθοῦ τ. ῥοφῆσαι [prev. author] “Eq.” 905)]: also in later Gr., [LXX+NT (LXX.Num.7.13, +others, NT.Matt.26.23.)]
II in in Medicine texts prescriptions, a measure, = {ὀξύβαφον}[Refs 5th c.BC+ (11, 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ τῶν ἐντὸς παθῶν” 1, “Mul.” 2.109, 2nd c.AD: Alexander Rhetor 142, 2nd c.AD: Galenus Medicus 19.752.)]
III = {κεραμεοῦν ἄγγος ἐπιδεχόμενον ὡς εἴκοσι ἀρτάβας}, [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Ptolemaeus Epigrammaticus Euerg. 9J. [Proparox. _accusative_ to Hdn.Gr. 1.357)], and so in Ar.[same places], [Refs (LXX [same places] (codex B), 10th c.AD: Suidas Legal icographus)]; τρυβλίον (assuming variant) [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus [same places], 2nd c.AD: Galenus Medicus 19.752, 753, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus, “Geoponica” 7.36.1.])]