Strong G826αὐγάζω
to see
- Transliteration
- augazō
- Pronunciation
- ow-gad'-zo
- Morphology
- Greek Verb
Definition
From G827; to beam forth (figuratively): - shine.
Detailed definition
αὐγάζω
(αὐγή), [in LXX: Lev.13:24-28, 38 14:56 (בֹּהֶרֶת) Lev.13:39 (כֵּהֶה)*;]
1. Trans. (cl.), to irradiate.
2. Intrans.
__(a) (poët.), to see clearly (so perh. 2 Co, l.with; MM, see word)
__(b) as in LXX, to shine forth: 2Co.4:4 (cf. δι-, κατ-αυγάζω).†
(AS)
(αὐγή), [in LXX: Lev.13:24-28, 38 14:56 (בֹּהֶרֶת) Lev.13:39 (כֵּהֶה)*;]
1. Trans. (cl.), to irradiate.
2. Intrans.
__(a) (poët.), to see clearly (so perh. 2 Co, l.with; MM, see word)
__(b) as in LXX, to shine forth: 2Co.4:4 (cf. δι-, κατ-αυγάζω).†
(AS)
In the Bible
Strong G826 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- shine1
First verses
- 2 Corinthians 4:4In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.
Occurrences by book
Related words
Detailed Greek dictionary
αὐγάζω,
future -άσω: aorist ηὔγᾰσα[Refs 1st c.AD+ (“Anthologia Graeca” 7.726 (1st c.AD: Leonidas Alexandrinus Epigrammaticus))]:—passive, see below: (αὐγή):—view in the clearest light, see distinctly, discern, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 217 (Lyric poetry), “Anthologia Graeca” 9.221 (Marc. argument); τὸν ἴδιον νοῦν οἷα πρὸς κάτοπτρον 1st c.AD: Philo Judaeus 2.156)]:—also in middle, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.458, 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 478, 3rd c.BC: Apollonius Rhodius Epicus 1.155, 3rd c.BC: Callimachus Epicus “Hymnus in Dianam” 129, “Anthologia Graeca” 9.349 (1st c.AD: Leonidas Alexandrinus Epigrammaticus); αἰ δὲ λῇς αὐγάσδεο “Carmina Popularia” 18:)] — passive, αὐγασθεῖσα being mirrored in the smooth water, uncertain in [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Fragmenta” 598.6)]; simply, appear, [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC(?): Maximus Astrologus 11, +others, uncertain in 5th-6th c.AD: Orphica “Fragmenta” 284.)]
II of the sun, illumine, τινά[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Hecuba” 637 (Lyric poetry))]:—passive, [Refs ([prev. author] “Ba.” 596 (Lyric poetry).)]
II.2 metaphorically, enlighten, [NT (NT.2Cor.4.4)]; set in a clear light, [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Philo Judaeus 1.659, +others)]
III intransitive, appear bright or white, [LXX (LXX.Lev.13.25, +others)]; shine, [Refs (PMag.Par. 1.2558, 2.143.)]
future -άσω: aorist ηὔγᾰσα[Refs 1st c.AD+ (“Anthologia Graeca” 7.726 (1st c.AD: Leonidas Alexandrinus Epigrammaticus))]:—passive, see below: (αὐγή):—view in the clearest light, see distinctly, discern, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 217 (Lyric poetry), “Anthologia Graeca” 9.221 (Marc. argument); τὸν ἴδιον νοῦν οἷα πρὸς κάτοπτρον 1st c.AD: Philo Judaeus 2.156)]:—also in middle, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.458, 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 478, 3rd c.BC: Apollonius Rhodius Epicus 1.155, 3rd c.BC: Callimachus Epicus “Hymnus in Dianam” 129, “Anthologia Graeca” 9.349 (1st c.AD: Leonidas Alexandrinus Epigrammaticus); αἰ δὲ λῇς αὐγάσδεο “Carmina Popularia” 18:)] — passive, αὐγασθεῖσα being mirrored in the smooth water, uncertain in [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Fragmenta” 598.6)]; simply, appear, [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC(?): Maximus Astrologus 11, +others, uncertain in 5th-6th c.AD: Orphica “Fragmenta” 284.)]
II of the sun, illumine, τινά[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Hecuba” 637 (Lyric poetry))]:—passive, [Refs ([prev. author] “Ba.” 596 (Lyric poetry).)]
II.2 metaphorically, enlighten, [NT (NT.2Cor.4.4)]; set in a clear light, [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Philo Judaeus 1.659, +others)]
III intransitive, appear bright or white, [LXX (LXX.Lev.13.25, +others)]; shine, [Refs (PMag.Par. 1.2558, 2.143.)]