Strong G614ἀπόκρυφος
concealed
- Transliteration
- apokruphos
- Pronunciation
- ap-ok'-roo-fos
- Morphology
- Greek Adjective
Definition
From G613; secret; by implication treasured: - hid kept secret.
Detailed definition
ἀπόκρυφος, -ον
(ἀποκρύπτω), [in LXX Chiefly for סֵתֶר;]
hidden: Mrk.4:22, Luk.8:17, Col.2:3 (see Lft., in l; MM, see word).†
(AS)
(ἀποκρύπτω), [in LXX Chiefly for סֵתֶר;]
hidden: Mrk.4:22, Luk.8:17, Col.2:3 (see Lft., in l; MM, see word).†
(AS)
In the Bible
Strong G614 appears in 3 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- hid2
- secret1
First verses
- Mark 4:22For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
- Luke 8:17For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.
- Colossians 2:3In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
ἀπόκρῠφος, ον,
hidden, concealed, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 1070(Lyric poetry))]; ἐν ἀποκρύφφ in secret, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 2.35; ἀ. θησαυροί)]hidden, stored up, [NT (NT.Col.2.3)]; underhand, μηδὲν ἀ. πεποιῆσθαι[Refs (“Vita Philonidis Epicurei” p.2C.)]
2 with genitive, ἀπόκρυφον πατρός unknown to him, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Symposium” 8.11.)]
II obscure, recondite, hard to understand, [Refs 3rd c.BC+ ([prev. author] “Mem.” 3.5.14; γράμματα 3rd c.BC: Callimachus Epicus “Fragmenta” 242)]; ἀ. σύμβολαδέλτων, of hieroglyphics, [Refs (“Hymnus ad Isim” 10; στήλη “PMag.Par.” 1.1115)]; [βίβλος] [Refs 5th c.BC+ (“PMag.Leid.W.” 25.14; -κρύφων μύσται 2nd c.AD: Vettius Valens Astrologus 7.30; ἀ. αἰτία 5th c.AD: Proclus Philosophus “in Platonis Timaeum commentarii” 1.53D., compare [same work] “in Prm.” p.549 5th c.BC: Sophocles Tragicus)]
III adverb -φως secretly, [LXX+2nd c.AD+ (2nd c.AD: Aquila LXX.Hab.3.14, 2nd c.AD: Vettius Valens Astrologus 301.5.)]
hidden, concealed, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 1070(Lyric poetry))]; ἐν ἀποκρύφφ in secret, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 2.35; ἀ. θησαυροί)]hidden, stored up, [NT (NT.Col.2.3)]; underhand, μηδὲν ἀ. πεποιῆσθαι[Refs (“Vita Philonidis Epicurei” p.2C.)]
2 with genitive, ἀπόκρυφον πατρός unknown to him, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Symposium” 8.11.)]
II obscure, recondite, hard to understand, [Refs 3rd c.BC+ ([prev. author] “Mem.” 3.5.14; γράμματα 3rd c.BC: Callimachus Epicus “Fragmenta” 242)]; ἀ. σύμβολαδέλτων, of hieroglyphics, [Refs (“Hymnus ad Isim” 10; στήλη “PMag.Par.” 1.1115)]; [βίβλος] [Refs 5th c.BC+ (“PMag.Leid.W.” 25.14; -κρύφων μύσται 2nd c.AD: Vettius Valens Astrologus 7.30; ἀ. αἰτία 5th c.AD: Proclus Philosophus “in Platonis Timaeum commentarii” 1.53D., compare [same work] “in Prm.” p.549 5th c.BC: Sophocles Tragicus)]
III adverb -φως secretly, [LXX+2nd c.AD+ (2nd c.AD: Aquila LXX.Hab.3.14, 2nd c.AD: Vettius Valens Astrologus 301.5.)]