Strong G460ἀνόμως
without law
- Transliteration
- anomōs
- Pronunciation
- an-om'-oce
- Morphology
- Greek Adverb
Definition
Adverb from G459; lawlessly that is (specifically) not amenable to (the Jewish) law: - without law.
Detailed definition
ἀνόμως,
adv. [in LXX: 2Mac 817*;]
1. lawlessly (2Mac, l.with).
2. = χωρὶς νόμου, without law: Rom.2:12.†
(AS)
adv. [in LXX: 2Mac 817*;]
1. lawlessly (2Mac, l.with).
2. = χωρὶς νόμου, without law: Rom.2:12.†
(AS)
In the Bible
Strong G460 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- law1
First verses
- Romans 2:12For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
Included with: ἄνομος, ον,
lawless, impious, τράπεζα[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.162)]; of persons, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 142, +others; στρατός “Tr.” 1096; Ἐχίονος γόνος 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 995)]; of things, θυσία[Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 151)]; πάθη E [Refs 5th c.BC+ (“Or.” 1455; μοναρχία 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Politicus” 302e: τὰ ἄνομα)]lawless acts, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.8)]: comparative -ώτερος[Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Hp.Ma.” 285a)]. adverb -μως[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Medea” 1000, 5th c.BC: Antipho Orator 4.1.2, 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.92.)]
2 with genitive, ἀ. θεοῦ, i.e. without (the Mosaic) Law and therefore without God, [NT (NT.1Cor.9.21.)]adverb ἀνόμως, ={χωρὶς νόμου}, [NT (NT.Rom.2.12.)]
3 illegal, κατοχή[Refs 2nd c.AD+ (“POxy.” 237 vii 11 (2nd c.AD).)]
II (νόμος[Refs (11))] unmusical, νόμος ἄ.[Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1142 (Lyric poetry).)]
lawless, impious, τράπεζα[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.162)]; of persons, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 142, +others; στρατός “Tr.” 1096; Ἐχίονος γόνος 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 995)]; of things, θυσία[Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 151)]; πάθη E [Refs 5th c.BC+ (“Or.” 1455; μοναρχία 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Politicus” 302e: τὰ ἄνομα)]lawless acts, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.8)]: comparative -ώτερος[Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Hp.Ma.” 285a)]. adverb -μως[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Medea” 1000, 5th c.BC: Antipho Orator 4.1.2, 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.92.)]
2 with genitive, ἀ. θεοῦ, i.e. without (the Mosaic) Law and therefore without God, [NT (NT.1Cor.9.21.)]adverb ἀνόμως, ={χωρὶς νόμου}, [NT (NT.Rom.2.12.)]
3 illegal, κατοχή[Refs 2nd c.AD+ (“POxy.” 237 vii 11 (2nd c.AD).)]
II (νόμος[Refs (11))] unmusical, νόμος ἄ.[Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1142 (Lyric poetry).)]