Strong G307ἀναβιβάζω
to pull up
- Transliteration
- anabibazō
- Pronunciation
- an-ab-ee-bad'-zo
- Morphology
- Greek Verb
Definition
Detailed definition
ἀνα-βιβάζω
(causal of ἀναβαίνω), [in LXX chiefly for עָלָה hi., also for רָכַב hi., etc.;]
to make go up, draw up, as a ship (Xen.): σαγήνην, Mat.13:48 (metaphorically, MM, VGT, see word).†
(AS)
(causal of ἀναβαίνω), [in LXX chiefly for עָלָה hi., also for רָכַב hi., etc.;]
to make go up, draw up, as a ship (Xen.): σαγήνην, Mat.13:48 (metaphorically, MM, VGT, see word).†
(AS)
In the Bible
Strong G307 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- draw1
First verses
- Matthew 13:48Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
ἀναβῐβ-άζω,
future -βιβάσω[Refs 3rd c.BC+ (3rd-2nd c.BC: Philo Mechanicus “(Belopoeica) Excerpte aus Philons Mechanik - Ath. Berl. Akad.” 97.43 (assuming variant):)]aorist -εβίβασα:— middle, future -βιβάσομαι, Attic dialect -βιβῶμαι[Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Amipsias Comicus 30, 4th c.BC: Aeschines Orator 2.146:)]aorist -εβιβασάμην: (see. βιβάζω):—causal of ἀναβαίνω, make to go up, cause to mount, ἐπὶ τὴν πυρήν, ἐπὶ πύργον, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.86, 3.75, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 6.1.53)]; ἐπὶ τὸν τροχόν, of torture, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.43; κατὰ τὸ ἀκρότατον 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 4.5.3)]: metaphorically, uphft, ἐπὶ μετεωροτέραν ἐπίνοιαν[Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Cornutus Philosophus “de Natura Deorum” 28.)]
II Special usages:
II.1 ἀ. τινὰ ἐφ᾽ ἵππον mount one on horseback, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.63, 4.72, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “de Equitandi ratione” 6.12; ἐπ᾽ ἅρμα 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.180; ἐπὶ τὰ ὀχήματα 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 4.2.28.)]
II.2 ἀ. ναῦν draw a ship up on land, [Refs ([prev. author] “HG” 1.1.2.)]
II.3 middle, ἀναβιβάζεσθαίτινας ἐπὶ τὰς ναῦς have them put on board ship, embark for sea, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 7.33: _absolutely_, ἀναβιβασάμενοι [prev. work] 35, compare 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 3.4.10.)]
II.4 at Athens, bring up to the bar of a court of justice as a witness, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Isaeus Orator 9.30)]:—so in middle, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Lysias Orator 12.24, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 18d)]; bring forward a fellow-prosecutor, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Hyperides Orator “pro Euxenippo” 13)]; but usually of a culprit, bring up his wife and children to raise compassion, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.148, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 34c, 5th c.BC: Lysias Orator 18.24, 20.34, 4th c.BC: Hyperides Orator “pro Euxenippo” 41, 4th c.BC: Aeschines Orator 3.7, compare 2.146)]: so active, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Hyperides Orator “adv. Philippum” 9.)]
II.5 ἀ. ἐπὶ τὴν σκηνήν bring upon the stage, [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Polybius Historicus 23.10.16, 29.19.2.)]
II.6 ἀ. τὰς τιμάς raise the prices, [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 5.10, compare “POxy.” 513.27.)]
II.7 promote, advance, στρατιώτην[Refs 3rd c.BC+ (3rd-2nd c.BC: Philo Mechanicus “(Belopoeica) Excerpte aus Philons Mechanik - Ath. Berl. Akad.” 97.43: with _accusative_ _cognate_, ἀ. χώραν)] advance a step, [Refs (94.25)]:—passive, ἀναβιβάζεσθαι εἰς τιμήν ascend to honour, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Cat.Ma.” 16.)]
II.8 Grammars, ἀ. τὸν τόνον throw back the accent, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Pronominibus;” 49.15, +others)]; of postpositions, [Refs ([prev. author] “Synt.” 308.10.)]
II.9 ἀ. τοὺς φθόγγους lower, moderate them, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Tiberius Gracchus” 2.)]
II.10 Astron., ὁ ἀναβιβάζων σύνδεσμος ascending node, [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Ptolemaeus Epigrammaticus “Alm.” 4.9, etc.)]; without σύνδεσμος, [Refs 5th c.AD+ (5th c.AD: Proclus Philosophus “Hypotyposis astronomicarum positionum” 5.105.)]
future -βιβάσω[Refs 3rd c.BC+ (3rd-2nd c.BC: Philo Mechanicus “(Belopoeica) Excerpte aus Philons Mechanik - Ath. Berl. Akad.” 97.43 (assuming variant):)]aorist -εβίβασα:— middle, future -βιβάσομαι, Attic dialect -βιβῶμαι[Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Amipsias Comicus 30, 4th c.BC: Aeschines Orator 2.146:)]aorist -εβιβασάμην: (see. βιβάζω):—causal of ἀναβαίνω, make to go up, cause to mount, ἐπὶ τὴν πυρήν, ἐπὶ πύργον, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.86, 3.75, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 6.1.53)]; ἐπὶ τὸν τροχόν, of torture, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.43; κατὰ τὸ ἀκρότατον 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 4.5.3)]: metaphorically, uphft, ἐπὶ μετεωροτέραν ἐπίνοιαν[Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Cornutus Philosophus “de Natura Deorum” 28.)]
II Special usages:
II.1 ἀ. τινὰ ἐφ᾽ ἵππον mount one on horseback, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.63, 4.72, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “de Equitandi ratione” 6.12; ἐπ᾽ ἅρμα 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.180; ἐπὶ τὰ ὀχήματα 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 4.2.28.)]
II.2 ἀ. ναῦν draw a ship up on land, [Refs ([prev. author] “HG” 1.1.2.)]
II.3 middle, ἀναβιβάζεσθαίτινας ἐπὶ τὰς ναῦς have them put on board ship, embark for sea, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 7.33: _absolutely_, ἀναβιβασάμενοι [prev. work] 35, compare 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 3.4.10.)]
II.4 at Athens, bring up to the bar of a court of justice as a witness, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Isaeus Orator 9.30)]:—so in middle, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Lysias Orator 12.24, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 18d)]; bring forward a fellow-prosecutor, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Hyperides Orator “pro Euxenippo” 13)]; but usually of a culprit, bring up his wife and children to raise compassion, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.148, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 34c, 5th c.BC: Lysias Orator 18.24, 20.34, 4th c.BC: Hyperides Orator “pro Euxenippo” 41, 4th c.BC: Aeschines Orator 3.7, compare 2.146)]: so active, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Hyperides Orator “adv. Philippum” 9.)]
II.5 ἀ. ἐπὶ τὴν σκηνήν bring upon the stage, [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Polybius Historicus 23.10.16, 29.19.2.)]
II.6 ἀ. τὰς τιμάς raise the prices, [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 5.10, compare “POxy.” 513.27.)]
II.7 promote, advance, στρατιώτην[Refs 3rd c.BC+ (3rd-2nd c.BC: Philo Mechanicus “(Belopoeica) Excerpte aus Philons Mechanik - Ath. Berl. Akad.” 97.43: with _accusative_ _cognate_, ἀ. χώραν)] advance a step, [Refs (94.25)]:—passive, ἀναβιβάζεσθαι εἰς τιμήν ascend to honour, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Cat.Ma.” 16.)]
II.8 Grammars, ἀ. τὸν τόνον throw back the accent, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Pronominibus;” 49.15, +others)]; of postpositions, [Refs ([prev. author] “Synt.” 308.10.)]
II.9 ἀ. τοὺς φθόγγους lower, moderate them, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Tiberius Gracchus” 2.)]
II.10 Astron., ὁ ἀναβιβάζων σύνδεσμος ascending node, [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Ptolemaeus Epigrammaticus “Alm.” 4.9, etc.)]; without σύνδεσμος, [Refs 5th c.AD+ (5th c.AD: Proclus Philosophus “Hypotyposis astronomicarum positionum” 5.105.)]