Strong G68G68Hἀγρός

Field (of blood)

Transliteration
agros
Pronunciation
ag-ros'
Morphology
Greek Noun (Masculine)

Definition

From G71; a field (as a drive for cattle); generally the country; specifically a farm that is hamlet: - country farm piece of ground land.

Detailed definition

ἀγρός, -οῦ, ὁ,
[in LXX chiefly for שָׂדֶה ];

1. a field: Mat.6:28, al.

2. the country: Mrk.15:21, al.; pl., country places, farms: Mrk.5:14 6:36 56, Luk.8:34 9:12.

3. = χωρίον a piece of ground: Mrk.10:29, Act.4:27, al. (On the occurrence of this word as compared with χώρα, χωρίον see MM, VGT, see word)
(AS)

In the biblical story

Akeldama

Field purchased with Judas' betrayal money; burial place for strangers

Akeldama, also known as the Field of Blood or Potter's Field, was purchased with the money Judas received for betraying Jesus and used as a burial place for foreigners.

In the Bible

Strong G68H appears in 2 verses of the KJV.

Translated in the KJV by

  • field2

First verses

  1. Matthew 27:7
    And they took counsel, and bought with them the potter’s field, to bury strangers in.
  2. Matthew 27:8
    Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.
See every occurrence

Occurrences by book

Related words

Detailed Greek dictionary
ἀγρός, οῦ, ὁ,
field, mostly in plural, fields, lands, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.832, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.757, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 4.149, etc.; opposed to κῆποι, Theopomp. Hist. 89)]; singular, farm, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.205)]; also in plural, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 2.4.1)]:—tilled land, opposed to fallow, ἀγρὸς καὶ ἀργός, Ἀθηνᾶ[Refs (20.167 (from Erythrae).)]
2 country, opposed to town, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.182, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Supplices” 884, etc.; ἀγρὸν τὰν πόλιν ποιεῖς 5th c.BC: Epicharmus Comicus 169)]; ἀγρῷ in the country, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.188)]; ἐπ᾽ ἀγροῦ in the country, [Refs 5th c.BC+ (1.190, 22.47; ἐπ᾽ ἀγρὸῦ νόσφι πόληος 1.185; in _plural_, κατὰ πτόλιν ἠὲ κατ᾽ ἀγρούς 17.18; ἐν οἴκοις ἢ 'ν ἀγροῖς 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 112)]; ἐπ᾽ ἀγρῶν[Refs 5th c.BC+ ([prev. work] 1049; ἀγροῖσι [prev. author] “El.” 313; τὸν ἐξ ἀγρῶν [prev. author] “OT” 1051; τὰ ἐξ ἀγρῶν 5th c.BC: Thucydides Historicus 2.13, compare 14; κατ᾽ ἀγρούς 5th c.BC: Cratinus Comicus 318, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 881c; οἰκεῖν ἐν ἀγρῷ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Fragmenta” 387.2)]; τὰ ἐν ἀγρῷγιγνόμενα fruits, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.9.4, compare “An.” 5.3.9:)] —proverbial, οὐδὲν ἐξ ἀγροῦ λέγεις, ἀγροῦπλέως, i.e. boorish, [Refs 5th c.AD+ (10th c.AD: Suidas Legal icographus, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus)]—Rare in later Greek, [NT (NT.Mark.15.21, “PAmh.” 2.134.5, “POxy.” 967)]. [ᾰ by nature, so always in Comedy texts, except[Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 579, 4th-3rd c.BC: Philemo Comicus 116)]; ᾱγρόθεν in [Refs 7th c.BC+ (7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus Comedy texts 19)] is paratragoedia] (Cf. Sanskrit ájras 'plain', probably from aj 'drive' (compare ἄγω), i.e. pasture.)