Moustiquaire

(grec kônôpéton, de kônôps = moustique). Cet appareil de protection souvent indispensable aux voyageurs en pays chaud est déjà connu par le récit de Judith : le lit du général Holopherne est muni d’une moustiquaire de pourpre et d’or, ornée d’émeraudes et de pierres précieuses (Judith 10.21) ; c’est sans doute un rideau d’une certaine épaisseur, car Judith, après avoir décapité Holopherne, l’arrache aux colonnes du lit (Judith 13.3), pour en envelopper la tête, qu’elle va porter aux Juifs (Judith 13.15). Voir la légende de la figure 145.