Togarma

(Genèse 10.3)

D’après une ancienne tradition qui s’est conservée en Arménie, Togarma serait le père des Arméniens. Comme les Septante traduisent constamment Togarma par Thorgama, d’autres ont cru voir dans ces peuples les Turcomans ou les Turcs. Les deux opinions peuvent être vraies, et il est difficile de décider entre elles. La mention de Ézéchiel 38.6 ; 27.14, montre que cette peuplade ou nation s’occupait surtout de l’élevage des chevaux, des mulets, et par conséquent des ânes. La tradition arménienne nomme, comme souche de ce peuple, Haïk, fils de Thorgom, petit-fils de Gamer (Schrœder).

Troisième fils de Gomer (Genèse 10.3 ; 1 Chroniques 1.6), d’après la Table des Peuples (voir article). Son nom représente une tribu de l’extrême nord (Ézéchiel 38.6), qui exportait pour Tyr des chevaux et des mulets (Ézéchiel 27.14). On y voit généralement l’Arménie, et plus particulièrement le sud-ouest de l’Arménie (Dillmann). D’autres (Delitzsch) identifient Togarma avec le Til-garimmou des inscription assyrienne de Sargon et de Sanchérib, ville frontière des Tabali, au nord du Taurus et près du fleuve Halys.