Dictionnaires bibliques

Sukkiens

Ce que les dictionnaires bibliques disent de « Sukkiens », un article après l’autre.

Dictionnaire de la Bible (Bost)

(2 Chroniques 12.3)

Peuplade africaine qui, avec les Libyens et les Cushites, prit part à l’expédition de Shishak ; elle est du reste inconnue. Les Septante et la Vulgate traduisent par Troglodytes, et pensent sans doute à ces Troglodytes éthiopiens qui habitaient la côte occidentale de la mer Rouge, et étaient célèbres par la rapidité de leur course et leur habileté à manier la fronde.

Dictionnaire de la Bible — Jean-Augustin Bost, source levangile.com

L’article dans Bost

Dictionnaire encyclopédique de la Bible (Westphal)

Peuple qui, avec les Libyens et les Éthiopiens, s’unit à Sisak, roi d’Égypte, pour monter contre Roboam, roi de Juda (2 Chroniques 12.3). Appelé « Troglodytes » dans LXX, Vulgate, Lemaistre de Sacy Peut-être s’agit-il des habitants de Succoth en Égypte (Exode 12.37). Voir Paon.

Dictionnaire encyclopédique de la Bible — Alexandre Westphal, source levangile.com

L’article dans Westphal