Dictionnaires bibliques

Stade

Ce que les dictionnaires bibliques disent de « Stade », un article après l’autre.

Dictionnaire de la Bible (Bost)

1°. Mesure de chemin, grecque d’origine, et qui depuis Alexandre le Grand, fut généralement admise en Orient ; elle est souvent employée dans les Apocryphes, régulièrement dans Josèphe, et quelquefois dans le Nouveau Testament (Luc 24.13 ; Jean 6.19 ; 11.18 ; Apocalypse 14.20 ; 21.16). Le stade olympique comptait 600 pieds grecs, ou 125 pas romains (625 pieds), environ 220 m ; 8 stades faisaient un mille, soit la 4e partie d’une lieue géographique, ou la 60e partie d’un degré.

2°. Le mot lice (1 Corinthiens 9.24 ; cf. Hébreux 12.1), devrait proprement se traduire par stade. On appelait ainsi le lieu où se faisaient les exercices publics de la course, parce que la longueur était précisément d’un stade. Celui qui arrivait le premier, recevait du juge des jeux le prix de la course, une couronne (1 Corinthiens 9.25) de verdure. Chaque ville un peu considérable de la Grèce, et des colonies grecques de l’Asie, avait un lieu destiné à ces exercices, indépendant ou agrégé au gymnase. Le Nouveau Testament renferme plusieurs allusions aux jeux publics, et à celui-là en particulier.

Dictionnaire de la Bible — Jean-Augustin Bost, source levangile.com

L’article dans Bost

Dictionnaire historique et critique de la Bible (Calmet)

Stade (1)

Stadium, mesure de chernin, qui était de cent vingt-cinq pas géométriques. Les huit stades font le mille, et les trois milles font la lieue commune. Voyez la table des mesures.

Stade (2)

Stadium, se dit aussi du lieu où l’on faisait les exercices publics de la course. Saint Paul fait allusion à ces spectacles et à ces exercices (1 Corinthiens 9.24), lorsqu’il dit que plusieurs courent in stadio, mais qu’il n’y en a qu’une seul qui remporte le prix. Ces lieux étaient appelés stadia, à cause que les espaces y étaient distingués par stades ; en sorte que certains coureurs ne couraient qu’une stade, d’autres deux, et d’autres trois, chacun selon ses forces.

Dictionnaire historique et critique de la Bible — Augustin Calmet, source levangile.com

L’article dans Calmet

Dictionnaire encyclopédique de la Bible (Westphal)

Mesure de longueur (voir Poids et mesures, II) ; Lieu des courses et jeux publics (voir Jeu).

Dictionnaire encyclopédique de la Bible — Alexandre Westphal, source levangile.com

L’article dans Westphal