Sihor

Ou Sichor. Ce nom se prend quelquefois pour le Nil. Voyez ci-devant Sichor, et le Nil.

Sihor, ou Sichor. On croit que c’est une ville dans la partie occidentale de la tribu d’Aser [Barbié du Bocage la place sur la limite méridionale de cette tribu]. Cet endroit ne doit pas être loin du Carmel. M. Reland conjecture que ce pourrait être la ville, ou le fleuve des Crocodiles, que Pline et Strabon mettent dans ce pays-là. Strabon dit qu’elle est entre Ptolémaïde et la tour de Straton, ou Césarée de Palestine. L’Hébreu lit, Sichor-Lebanath ; et nous croyons que Lebanath est le promontoire Blanc, entre Ecdippe et Tyr ; et que Sichor est un ruisseau de ce canton-là. Sichor signifie trouble.

(signifiant : eau noire ?).

1.

Ce mot hébreu peut être considéré dans Ésaïe 23.3 et Jérémie 2.18 comme un autre nom du Nil (voir ce mot). Le Sihor (signifiant : Noir) serait l’équivalent hébreu du nom égyptien de l’Égypte : Kemi (signifiant : Noir), allusion à la couleur des eaux du Nil et à ses terres d’alluvions.

2.

Dans Josué 13.3 et 1 Chroniques 13.5, le Sihor ou Sichor doit être le ruisseau qui marque la frontière sud-ouest du pays de Canaan, et que l’Ancien Testament appelle aussi le « torrent d’Égypte » (voir article) : l’actuel ouâdi el-Arich. Pourtant quelques géographes voient dans ce Sihor le bras le plus oriental du delta du Nil.