Dictionnaires bibliques
Ramath
Ce que les dictionnaires bibliques disent de « Ramath », un article après l’autre.
Dictionnaire de la Bible (Bost)
1°. Voir Lékhi (Juges 15.17).
2°. Ramath-Mitspé, voir Ramoth.
3°. Ramath du Néguev, ou Rama du midi, ville de la tribu de Siméon (Josué 19.8). Elle est appelée Ramoth-Nègeb, ou du midi (1 Samuel 30.27).
Dictionnaire de la Bible — Jean-Augustin Bost, source levangile.com
L’article dans BostDictionnaire encyclopédique de la Bible (Westphal)
(signifiant : hauteur de… ; forme du nom hébreu Rama quand il est suivi d’un complément).
1.
Ramath du sud ; voir (Josué 19.8, dans Segond) Rama,3.
2.
Ramath-Léchi (signifiant : hauteur de la mâchoire). Il est probable que dans cette appellation (Juges 15.17) il s’agit d’une colline et non d’une localité ; mieux vaudrait traduire : la colline (ou hauteur) de Léchi (voir ce mot).
3.
Ramath-Mitspé. Localité frontière au nord de Gad (Josué 13.26) ; peut-être la même que la Mitspa de Jephté (voir Mitspa, 3).
Dictionnaire encyclopédique de la Bible — Alexandre Westphal, source levangile.com
L’article dans Westphal