Dictionnaires bibliques

Merom

Ce que les dictionnaires bibliques disent de « Merom », un article après l’autre.

Dictionnaire de la Bible (Bost)

Lac dont le nom signifie supérieur, parce qu’il est au nord du lac de Génésareth et par conséquent plus élevé ; il est formé par l’affluent de plusieurs ruisseaux dans le Jourdain. C’est sur ses bords que Josué vainquit les rois des Cananéens septentrionaux (Josué 11.5-7). Les Grecs l’appelaient lac Samochon, et maintenant les Arabes Bahrat Hhule, lac de la vallée-plaine. Il est très poissonneux, quoique ses eaux ne soient pas toujours bonnes.

Dictionnaire de la Bible — Jean-Augustin Bost, source levangile.com

L’article dans Bost

Dictionnaire historique et critique de la Bible (Calmet)

Merom, ou Marom. Les eaux de Mérom, marquées dans Josué, 11.5, sont, à ce qu’on croit, les eaux du lac Séméchon, puisque la ville d’Hasor, où régnait Jabin, était sur ce lac, comme le dit Josèphe, et que Josué dit que Jabin et les rois ses alliés se rassemblèrent pour combattre Josué sur les eaux de Mérom (Josué 11.5). Il semble donc que Mérom et Séméchon sont la même chose : mais cette conséquence n’est pas juste. On convient avec Josèphe que la ville d’Hasor était sur le lac Séméchon, mais où est-il dit qu’elle fût sur les eaux de Mérom ? Où est-il dit que les rois alliés se campèrent sur les eaux de Séméchon et auprès’ d’Hasor, pour combattre Josué ? Il est bien plus croyable qu’ils s’avancèrent jusqu’au torrent de Cison, et au défilé qui conduisait dans leur pays, pour empêcher Josué d’y entrer, ou même pour l’aller attaquer dans un pays qu’il possédait déjà, que de s’imaginer qu’ils l’attendirent au fond de leur propre pays, en lui abandonnant toute la Galilée et tout le terrain qui est depuis le lac Cison jusqu’au lac Séméchon.

Or voici les preuves qui nous font croire que Mérom et Méromé, et les eaux de Mérom étaient aux environs du Cison, du Carmel, de Thanac, et de Mégiddo ou Mageddo.

1° Eusèbe met la ville de Mérona ou Merrus, à douze milles de Sébaste, vers Dothaïm.

2° Les tribus de Zabulon et de Nephtali s’exposèrent au péril dans le combat contre Sisara, dans les campagnes de Méromé (Juges 5.18).

3° Ce combat se donna certainement sur le Cison, à Thanac et à Mageddo. Judic. 5.19. Il faut donc placer les eaux de Mérom vers ces cantons-là. Or Thanac, Mérom et Mageddo sont situées au deçà du Cison et au pied du Carmel.

C’est donc là que se donna non-seulement le combat entre Josué, et Jabin, et ses alliés, mais encore entre Barac et Sisara. Cet endroit était important pour le passage, et il était malaisé de faire passer une armée par un autre endroit, en allant de la Judée dans la Phénicie ou dans la Galilée, ou réciproquement de la Phénicie dans la Judée [Malgré ces explications, Barbié du Bocage dit que « les eaux de Mérom sont le petit lac situé au nord de la Palestine, et que traverse le Jourdain ; c’est le même que le lac Samochonites. » Voyez Asoa].

Dictionnaire historique et critique de la Bible — Augustin Calmet, source levangile.com

L’article dans Calmet