Dictionnaires bibliques
Ethnarque
Ce que les dictionnaires bibliques disent de « Ethnarque », un article après l’autre.
Dictionnaire de la Bible (Bost)
Ou gouverneur, préfet militaire du roi arabe Arétas. Ce mot, qui signifie chef d’une nation, s’emploie toujours en parlant d’un employé supérieur, qui n’a de compte à rendre qu’au roi lui-même, auquel il est assujetti. C’est le nom que porte le grand prêtre Simon, prince vassal de la Syrie (1 Maccabées 14.47) ; de même encore Archélaüs, fils d’Hérode le Grand, obtint d’Auguste, après la mort de son père, le titre d’ethnarque de l’Idumée, de la Judée et de la Samarie, en attendant qu’il pût recevoir le titre de roi (Josèphe, Antiquités judaïques 17.11-4).
Dictionnaire de la Bible — Jean-Augustin Bost, source levangile.com
L’article dans BostDictionnaire historique et critique de la Bible (Calmet)
C’est-à-dire prince d’une nation, dépendant d’un roi supérieur. Archélaiis, fils d’Hérode, fut nommé ethnarque de Judée par Auguste.
Dictionnaire historique et critique de la Bible — Augustin Calmet, source levangile.com
L’article dans CalmetDictionnaire encyclopédique de la Bible (Westphal)
Titre grec dont la valeur précise est incertaine : c’est celui du grand-prêtre Simon (1 Macchabées 14.47 ; 1 Macchabées 15.13). C’est aussi celui du « gouverneur » qu’Arétas, roi des Nabatéens, avait placé à Damas (2 Corinthiens 11.32). On le trouve également chez Josèphe. Voir Arétas ; Chronologie Nouveau Testament, II, paragraphe 3.
Dictionnaire encyclopédique de la Bible — Alexandre Westphal, source levangile.com
L’article dans Westphal