Chrysolithe

Pierre précieuse, qui occupait la dixième place dans le pectoral du grand-prêtre, et sur laquelle se trouvait gravé le nom de Zabulon (Exode 28.20 ; 39.13). Elle est aussi indiquée comme le septième fondement de la nouvelle Jérusalem (Apocalypse 21.20 ; cf. Ézéchiel 1.16 ; Daniel 10.6). La chrysolithe, ou pierre d’or, car c’est là ce que son nom signifie, est ordinairement cristallisée, d’un vert pâle, et transparente, semée de quelques veines. Les anciens paraissent l’avoir confondue quelquefois avec la topaze, les rabbins avec le béryl, quelques-uns avec l’ambre. D’après Pline, la chrysolithe était de couleur d’or, d’une très belle eau, et se tirait principalement d’Éthiopie.

Pierre précieuse qui était la dixième dans le rational du grand-prêtre, et sur laquelle on avait gravé le nom de Zabulon (Exode 28.20 ; 39.19). Cette pierre est transparente, de couleur d’or et mêlée de vert, qui jette un beau feu l’Hébreu porte Tharsis. Les Septante et saint Jérôme ont quelquefois traduit Tharsis par l’escarboucle. Les rabbins l’expliquent du Berille ; mais on peut assurer qu’ils ne la connaissent point.